FRACTURE - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

I. fracture [америк. ˈfræk(t)ʃər, брит. ˈfraktʃə] СУЩ.

1. fracture МЕД.:

fracture

fractura ж.

2. fracture (crack):

fracture

fisura ж.

fracture

grieta ж.

II. fracture [америк. ˈfræk(t)ʃər, брит. ˈfraktʃə] ГЛ. перех.

1. fracture МЕД.:

fracture bone/arm/shoulder

fracturar

she fractured her arm

se fracturó el brazo

2. fracture (make laugh) америк.:

fracture жарг., устар.

darle muchísima risa a

III. fracture [америк. ˈfræk(t)ʃər, брит. ˈfraktʃə] ГЛ. неперех.

1. fracture МЕД.:

fracture bone/arm/leg:

fracturarse

2. fracture (crack):

fracture

agrietarse

stress fracture СУЩ.

stress fracture

fractura ж. de fatiga

greenstick fracture [америк. ˌɡrinstɪk ˈfræk(t)ʃər, брит. ˈɡriːnstɪk fraktʃə] СУЩ.

greenstick fracture

fractura ж. de tallo verde

испанский

английский

fractura complicada

compound fracture

fractura de tallo verde

greenstick fracture

fractura de fatiga

stress fracture

fracturar

to fracture

fracturarse

to fracture

trizadura (de hueso)

fracture

fisura (en un hueso)

fracture

fisurarse

to fracture

в словаре PONS

английский

испанский

I. fracture [ˈfræktʃəʳ, америк. -tʃɚ] ГЛ. перех.

1. fracture МЕД.:

fracture

fracturar

to fracture one's leg

fracturarse la pierna

2. fracture (break):

fracture

romper

to fracture an agreement

romper un acuerdo

II. fracture [ˈfræktʃəʳ, америк. -tʃɚ] ГЛ. неперех.

fracture

fracturarse

III. fracture [ˈfræktʃəʳ, америк. -tʃɚ] СУЩ. МЕД.

fracture

fractura ж.

stress fracture СУЩ.

stress fracture

fractura ж. de fatiga

compound fracture СУЩ.

compound fracture

fractura ж. múltiple

hairline crack СУЩ., hairline fracture СУЩ.

hairline crack

grieta ж. fina

испанский

английский

fractura МЕД.

fracture

fractura simple/complicada

closed/compound fracture

fisura

hairline fracture

rotura de hueso

fracture

fracturarse

to fracture

в словаре PONS

английский

испанский

I. fracture [ˈfræk·tʃər] ГЛ. перех.

1. fracture МЕД.:

fracture

fracturar

to fracture one's leg

fracturarse la pierna

2. fracture (break):

fracture

romper

to fracture an agreement

romper un acuerdo

II. fracture [ˈfræk·tʃər] ГЛ. неперех.

fracture leg:

fracture

fracturarse

III. fracture [ˈfræk·tʃər] СУЩ. МЕД.

fracture

fractura ж.

stress fracture СУЩ.

stress fracture

fractura ж. de fatiga

compound fracture СУЩ.

compound fracture

fractura ж. múltiple

hairline crack СУЩ., hairline fracture СУЩ.

hairline crack

grieta ж. fina

испанский

английский

fractura МЕД.

fracture

fractura simple/complicada

closed/compound fracture

fisura

hairline fracture

rotura de hueso

fracture

fracturar

to fracture

Present

I	fracture
you	fracture
he/she/it	fractures
we	fracture
you	fracture
they	fracture

Past

I	fractured
you	fractured
he/she/it	fractured
we	fractured
you	fractured
they	fractured

Present Perfect

I	have	fractured
you	have	fractured
he/she/it	has	fractured
we	have	fractured
you	have	fractured
they	have	fractured

Past Perfect

I	had	fractured
you	had	fractured
he/she/it	had	fractured
we	had	fractured
you	had	fractured
they	had	fractured

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

If you have a compound fracture, there is the risk of infection and there is risk of bleeding to death.

www.vanguardngr.com

Smith suffered a compound fracture of a finger, leaving the field late in the game.

www.stuff.co.nz

Conversely, in another case, a climber fell only 6 feet but hit a sharp ledge and suffered a compound fracture of his femur.

en.wikipedia.org

He suffered a compound fracture of the leg.

en.wikipedia.org

An inquest on his body found that he died of complications from a compound fracture caused when his leg was twisted between the rail and the post.

en.wikipedia.org