FULFIL - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

I. fulfill, fulfil брит. [америк. fʊlˈfɪl, брит. fʊlˈfɪl] <прич. наст. вр. fulfilling; прош. вр., past part fulfilled> ГЛ. перех.

1.1. fulfill (carry out):

fulfill duty: cumplir con

fulfill task: llevar a cabo

fulfill task: realizar

1.2. fulfill (obey):

fulfill order/command: cumplir

1.3. fulfill (keep):

fulfill promise/contract: cumplir

1.4. fulfill (serve):

fulfill need: satisfacer

1.5. fulfill (meet):

fulfill condition/requirements: satisfacer

fulfill condition/requirements: llenar

fulfill norm: cumplir con

2. fulfill (realize):

fulfill ambition: hacer realidad

fulfill potential: alcanzar

3. fulfill (make content):

fulfill person: satisfacer

her job did not fulfill her: su trabajo no la satisfacía

her job did not fulfill her: no se sentía realizada con su trabajo

II. fulfill, fulfil брит. [америк. fʊlˈfɪl, брит. fʊlˈfɪl] <прич. наст. вр. fulfilling; прош. вр., past part fulfilled> ГЛ. возвр. гл.

to fulfill oneself: realizarse

испанский

английский

satisfacer necesidad/deseo: to fulfil брит.

satisfacer: to fulfil брит.

realizar sueños/ambiciones/ilusiones: to fulfil брит.

realizarse: to fulfil oneself брит.

colmar: to fulfil брит.

saciar ambición: to fulfil брит.

concretar esperanzas: to fulfil брит.

llenar requisitos: to fulfil брит.

cumplir papel: to fulfil брит.

в словаре PONS

английский

испанский

fulfil ГЛ. перех. -ll- брит., fulfill [fʊlˈfɪl] ГЛ. перех. америк., австрал.

fulfil ambition, task: realizar

fulfil condition, requirement: cumplir

fulfil need: satisfacer

fulfil function, role: desempeñar

to fulfil oneself: realizarse

to fulfil one's promise: satisfacer las esperanzas

to fulfil a pledge: cumplir un compromiso

испанский

английский

incumplir: to fail to fulfil [or fulfill америк.]

colmar: to fulfil брит.

evacuar (deber): to fulfil брит.

cumplir con los requisitos: to fulfil брит. [or fulfill америк.] the requirements

realizar (sueños): to fulfil брит.

cumplir con una obligación: to fulfil брит. [or to fulfill америк.] an obligation

в словаре PONS

fulfil <-ll-> ГЛ. перех., fulfill [fʊl·ˈfɪl] ГЛ. перех.

fulfil ambition, task: realizar

fulfil condition, requirement: cumplir

fulfil need: satisfacer

fulfil function, role: desempeñar

to fulfil oneself: realizarse

Present
I	fulfill
you	fulfill
he/she/it	fulfills
we	fulfill
you	fulfill
they	fulfill

Past
I	fulfilled
you	fulfilled
he/she/it	fulfilled
we	fulfilled
you	fulfilled
they	fulfilled

Present Perfect
I	have	fulfilled
you	have	fulfilled
he/she/it	has	fulfilled
we	have	fulfilled
you	have	fulfilled
they	have	fulfilled

Past Perfect
I	had	fulfilled
you	had	fulfilled
he/she/it	had	fulfilled
we	had	fulfilled
you	had	fulfilled
they	had	fulfilled

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью