ISOLATION WARD - Перевод английский на испанский

to keep sb in isolation определит. ward/hospital

de infecciosos

isolation [америк. ˌaɪsəˈleɪʃ(ə)n, брит. ʌɪsəˈleɪʃ(ə)n] СУЩ. U

1.1. isolation (state):

isolation

aislamiento м.

social/economic isolation

aislamiento social/económico

in isolation (from sth)

aislado (de algo)

in splendid isolation

totalmente aislado

the events should not be studied in isolation

los acontecimientos no se deberían estudiar aisladamente or fuera de su contexto

1.2. isolation МЕД.:

isolation

aislamiento м.

to keep sb in isolation

mantener a alguien aislado

to keep sb in isolation определит. ward/hospital

de infecciosos

2.1. isolation (separation, identification):

isolation

identificación ж.

2.2. isolation (of virus, substance):

isolation

aislamiento м.

ward [америк. wɔrd, брит. wɔːd] СУЩ.

1. ward C (in hospital):

ward

sala ж.

the children's ward

la sala de niños or de pediatría

3. ward C (person):

ward

pupilo м. / pupila ж.

ward of court

pupilo м. bajo tutela judicial / pupila ж. bajo tutela judicial

4.1. ward C (of key):

ward

guarda ж.

4.2. ward C (of lock):

ward

clavija ж. de tope

ward

guarda ж.

isolation ward СУЩ.

isolation ward

sala ж. de aislamiento

isolation [ˌaɪsəˈleɪʃən] СУЩ. мн. отсут.

1. isolation (separation):

isolation

aislamiento м.

2. isolation (loneliness):

isolation

soledad ж.

ward [wɔ:d, америк. wɔ:rd] СУЩ.

1. ward (wardship):

ward

tutela ж.

in ward

bajo tutela

2. ward (person):

ward

pupilo(-a) м. (ж.)

3. ward (in hospital):

ward

sala ж.

geriatric/psychiatric ward

pabellón м. geriátrico/psiquiátrico

maternity ward

sala ж. de maternidad

4. ward брит. (political area):

ward

distrito м. electoral

isolation [ˌaɪ·sə·ˈleɪ·ʃən] СУЩ.

1. isolation (separation):

isolation

aislamiento м.

2. isolation (loneliness):

isolation

soledad ж.

ward [wɔrd] СУЩ.

1. ward (wardship):

ward

tutela ж.

in ward

bajo tutela

2. ward (person):

ward

pupilo(-a) м. (ж.)

3. ward (in a hospital):

ward

sala ж.

geriatric/psychiatric ward

pabellón м. geriátrico/psiquiátrico

maternity ward

sala ж. de maternidad

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The addition cost over $20,000 at the time, and included provisions for a large play-room, a chapel and an isolation ward for children with contagious diseases.

en.wikipedia.org

Then we had to leave... the amount of time we could stay in the isolation ward was limited.

abcnews.go.com

We had an old cholera facility that we were using for an isolation ward.

www.macleans.ca

Tony contracted tuberculosis as a youth and his family constructed an isolation ward in the backyard in an effort to protect his fragile immune system.

en.wikipedia.org

She is now in an isolation ward in the hospital's children's heart unit and receives physio every day.

www.mirror.co.uk