Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
поваренный
principal
I. main [америк. meɪn, брит. meɪn] ПРИЛ.
1. main определит., no сравнит.:
main purpose/idea
principal
main purpose/idea
fundamental
main purpose/idea
más importante
main door/bedroom
principal
main office
central
the main thing
lo principal
the main thing
lo fundamental
the main thing
lo más importante
I have my main meal (of the day) in the evening
hago la comida principal or fuerte por la noche
main deck
cubierta ж. principal
Выражения:
in the main
en general
in the main
por lo general
in the main
por regla general
II. main [америк. meɪn, брит. meɪn] СУЩ.
1.1. main C:
main (principal pipe)
cañería ж. principal
main (principal pipe)
cañería ж. de distribución
main (principal pipe)
tubería ж. principal
main (principal pipe)
tubería ж. de distribución
main (principal cable)
cable м. principal
1.2. main (supply):
the main or брит. the mains
la red de suministro
to turn the water/gas off at the main or брит. the mains
cerrar la llave (principal) del agua/del gas
you can run it off the mains брит. ЭЛЕКТР.
se puede conectar a la red
2. main U (open sea) лит.:
the main
la mar océana лит.
water main СУЩ.
water main
cañería ж. principal
water main
cañería ж. de distribución
gas main СУЩ.
gas main
tubería ж. principal del gas
gas main
cañería ж. principal del gas
main drag СУЩ. америк. жарг.
the main drag
la calle principal
main course СУЩ.
main course
plato м. principal
main course
plato м. fuerte
main course
segundo plato м.
main clause СУЩ. ЛИНГВ.
main clause
oración ж. principal
main line СУЩ.
1. main line Ж.-Д.:
main line
línea ж. principal
main-line station
estación ж. interurbana
2. main line (road, street):
main line америк.
calle ж. principal
main man СУЩ. америк. разг.
1. main man (close friend):
main man
mejor amigo м.
2. main man (principal figure):
main man
gran figura ж.
main street СУЩ. америк.
1. main street (principal road):
main street
calle ж. principal
2. main street:
Main Street (as name)
≈ la Calle Mayor
Main Street (provincial attitude)
la mentalidad pequeñoburguesa norteamericana de provincias
main road СУЩ. брит.
main road
carretera ж. principal
английский
английский
испанский
испанский
I. main [meɪn] ПРИЛ.
main problem, reason, street:
main
principal
main cable
cable м. principal
II. main [meɪn] СУЩ.
1. main ТЕХН. (pipe):
main
cañería ж. principal
2. main (cable):
main
cable м. principal
3. main pl брит. ЭЛЕКТР., ТЕХН.:
main
red ж. de suministro
Выражения:
in the main
en general
main office СУЩ.
main office
oficina ж. central
main road СУЩ.
main road
carretera ж. general
water main СУЩ.
water main
cañería ж. principal
Запись в OpenDict
main switch СУЩ.
main switch
interruptor principal м.
main switch (distribution board)
cuadro eléctrico м.
Запись в OpenDict
main card СУЩ.
main card (program) СПОРТ
cartelera estelar ж.
with might and main фразеол.
con todas sus fuerzas
испанский
испанский
английский
английский
colector
(main) sewer
escalinata
main staircase
heroína (protagonista)
main character
английский
английский
испанский
испанский
I. main [meɪn] ПРИЛ.
main problem, reason, street:
main
principal
II. main [meɪn] СУЩ.
1. main (pipe):
main
cañería ж. principal
the water main
la cañería maestra
the gas main
la cañería principal de gas
2. main (cable):
main
cable м. principal
Выражения:
in the main
en general
main office СУЩ.
main office
oficina ж. central
main road СУЩ.
main road
carretera ж. general [o nacional]
water main СУЩ.
water main
cañería ж. principal
испанский
испанский
английский
английский
carretera
(main) road
escalinata
main staircase
héroe (protagonista)
main character
heroína (protagonista)
main character
el problema principal
the main problem
lo principal es que...
the main priority is...
aula magna
main lecture hall
cojinete principal
main bearing
interruptor principal
main switch
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
the lucky/best/main thing
lo bueno/mejor/principal
with might and main
a más no poder
the main drag америк., австрал. разг.
la calle principal
the main thrust of an argument
la idea central de una discusión
in the main
en general
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
There are four main drag systems that are used with the fly reel and these are the ratchet-and-pawl, caliper drags, disc drags, and center-line drags.
en.wikipedia.org
We're outside the main drag of art collections.
www.ft.com
He's greeted by several other people in the main drag.
www.radioaustralia.net.au
The main drag has a traditional feel with touches of the modern.
www.dailyexaminer.com.au
The market is off the main drag and you have to follow your nose before you get to the good stuff.
www.dailymail.co.uk

Поиск в словаре

Искать перевод "main" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
словенский