MEAT PIE - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

meat pie СУЩ.

meat pie

pastel м. de carne

Oxford Spanish Dictionary

pastel de carne (con masa)

meat pie

garnacha

meat pie

budín de pescado/carne

fish/meat pie

peneque (de carne)

meat pie (served in tomato sauce)

Oxford Spanish Dictionary

pie [америк. paɪ, брит. pʌɪ] СУЩ. U or C

pie

pastel м.

pie

pai м. Центр. Ам. Мекс.

pie (savory)

empanada ж.

pie (savory)

pastel м.

pie in the sky

castillos en el aire

to be as easy as pie

ser pan comido разг.

to be as easy as pie

ser un bollo Ла Плата разг.

to eat humble pie

morder el polvo

meat [америк. mit, брит. miːt] СУЩ.

1. meat U or C:

meat

carne ж.

a plate of cold or cooked meats

un plato de fiambres

the meat and potatoes америк.

lo básico

a meat and potatoes repertoire

un repertorio básico

to be meat and drink to sb

ser la pasión de alguien

to be strong meat

ser demasiado fuerte

one man's meat is another man's poison

lo que a uno cura a otro mata

определит. meat by-product

derivado м. de la carne

meat extract

extracto м. de carne

meat industry

industria ж. cárnica or de la carne

meat product

producto м. cárnico or de la carne

2. meat U (substance):

meat

sustancia ж.

meat

enjundia ж.

в словаре PONS

meat pie СУЩ.

meat pie

empanada ж. de carne

в словаре PONS

timbal

meat pie

pastelón

large meat pie

empanada

pie (usually containing meat or tuna)

в словаре PONS

pie [paɪ] СУЩ.

pie

tarta ж.

pie

pay м. Юж.Ам.

Выражения:

it's pie in the sky

es como prometer la luna

(as) easy as pie

más fácil imposible

to eat humble pie

tragarse las palabras

meat [mi:t] СУЩ. мн. отсут.

1. meat:

meat

carne ж.

2. meat мн. отсут. перенос. (subject matter):

meat

sustancia ж.

Выражения:

to be meat and drink to sb

ser pan comido para alguien

one man's meat is another man's poison посл.

lo que a uno cura a otro mata посл.

в словаре PONS

empanada

pie (usually containing meat or tuna)

в словаре PONS

pie [paɪ] СУЩ.

pie

tarta ж.

pie

pay м. Юж.Ам.

Выражения:

it's pie in the sky

es como prometer la luna

(as) easy as pie

pan comido

to eat humble pie

tragarse las palabras

meat [mit] СУЩ.

1. meat:

meat

carne ж.

2. meat перенос. (essence):

meat

sustancia ж.

3. meat перенос. (target):

this guy is fresh meat

ese tío es carne fresca

Выражения:

one man's meat is another man's poison посл.

lo que a uno cura a otro mata посл.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

But this time she gestures to the meat pie he has just started to eat.

www.comingsoon.net

One of the new additions to the daytime menu is the humble meat pie.

www.qt.com.au

In the first part of the 20th century, meat pies were sold from home kitchens or from carts by street vendors.

en.wikipedia.org

If you find a fingernail in your meat pie, don't complain.

www.sbnation.com

But the pie was not considered popular there until the 1800s, and today meat pies have lost their popularity to be replaced with sweet pies.

en.wikipedia.org