SHUCKS - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

shucks [америк. ʃəks, брит. ʃʌks] МЕЖД. америк. разг.

shucks: ¡caray! разг.

shucks: ¡caramba! разг.

shucks, why can't I ever get it right!: ¡caray! ¿por qué no me saldrá nunca bien? разг.

shucks, it's nothing; you can use it anytime: (no) faltaba más, hombre; úsalo cuando quieras

I. shuck [америк. ʃək, брит. ʃʌk] СУЩ.

shuck (pod): vaina ж.

shuck (husk): cascarilla ж.

shuck (shell): concha ж.

II. shuck [америк. ʃək, брит. ʃʌk] ГЛ. перех.

1. shuck:

shuck pea: pelar

shuck pea: desenvainar

shuck clam: abrir

shuck clam: desbullar

2. shuck америк. разг.:

shuck: quitarse

shuck boyfriend: plantar разг.

shuck boyfriend: botar лат. америк. excl Ла Плата разг.

shuck career: abandonar

shuck career: plantar разг.

shuck career: dejar botado лат. америк. excl Ла Плата разг.

the snake has shucked its skin: la serpiente ha mudado or cambiado la piel

I. shuck off ГЛ. [америк. ʃək -, брит. ʃʌk -] (v + adv + o) америк. разг.

shuck off: quitarse

shuck off boyfriend: plantar разг.

shuck off boyfriend: botar лат. америк. excl Ла Плата разг.

shuck off career: abandonar

shuck off career: plantar разг.

shuck off career: dejar botado лат. америк. excl Ла Плата разг.

the snake has shucked off its skin: la serpiente ha mudado or cambiado la piel

в словаре PONS

shucks [ʃʌks] МЕЖД. америк. разг.

shucks: caray

shuck [ʃʌk] ГЛ. перех. америк.

shuck fruits: pelar

shuck beans: desenvainar

shuck clothes: quitarse

в словаре PONS

shucks [ʃʌks] МЕЖД. разг.

shucks: caray

shuck [ʃʌk] ГЛ. перех.

1. shuck:

shuck oysters: abrir

shuck corn: pelar

2. shuck (get rid of):

shuck clothes: quitarse

Present
I	shuck
you	shuck
he/she/it	shucks
we	shuck
you	shuck
they	shuck

Past
I	shucked
you	shucked
he/she/it	shucked
we	shucked
you	shucked
they	shucked

Present Perfect
I	have	shucked
you	have	shucked
he/she/it	has	shucked
we	have	shucked
you	have	shucked
they	have	shucked

Past Perfect
I	had	shucked
you	had	shucked
he/she/it	had	shucked
we	had	shucked
you	had	shucked
they	had	shucked

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This monument was more like a venerable ancient who knows the end is near but can't shuck off coquetry and affectation, while remaining testudinal of movement and cold as ice.

www.theartsdesk.com

All you need to do is shuck off your shoes and sink into large armchairs and leave it to the experts.

www.thehindu.com

A shuck off has never been done before.

www.journalpioneer.com

Instructions to shuck off every piece of clothing were conducted by mime.

www.echonews.com.au

So we need to shuck off ideology and fear and open our minds to the changes that will make health care better.

www.theglobeandmail.com