ABIDING - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

abiding [брит. əˈbʌɪdɪŋ, америк. əˈbaɪdɪŋ] ПРИЛ.

abiding image, memory

durevole

abiding love

duraturo

law-abiding [брит. ˈlɔːəbʌɪdɪŋ, америк. ˈlɔ əˌbaɪdɪŋ] ПРИЛ.

law-abiding

rispettoso della legge

I. abide <прош. вр./прич. прош. вр. abode or abided> [брит. əˈbʌɪd, америк. əˈbaɪd] ГЛ. перех.

I can't abide sth, doing

non sopporto qc, di fare

II. abide <прош. вр./прич. прош. вр. abode or abided> [брит. əˈbʌɪd, америк. əˈbaɪd] ГЛ. неперех.

to abide by rule

osservare, rispettare

to abide by decision

rispettare, attenersi a

to abide by statement

tener fede a

итальянский

английский

duraturo amore

abiding

ossequiente alle leggi

law-abiding

durevole amore

abiding

osservante della legge

law-abiding

cittadino rispettoso della legge

law-abiding citizen

ligio alle regole

rule-abiding

sottostare all'autorità di qn

to abide by sb's authority

abiding ПРИЛ.

abiding

duraturo, -a

law-abiding ПРИЛ.

law-abiding

che rispetta la legge

abide <-d [or abode], -d [or abode]> [ə·ˈbaɪd] ГЛ. перех.

abide

sopportare

I can't abide her

non la sopporto

abide by ГЛ. перех.

1. abide by rule, decision:

abide by

attenersi a

2. abide by promise:

abide by

mantenere

Present

I	abide
you	abide
he/she/it	abides
we	abide
you	abide
they	abide

Past

I	abided / устар. abode
you	abided / устар. abode
he/she/it	abided / устар. abode
we	abided / устар. abode
you	abided / устар. abode
they	abided / устар. abode

Present Perfect

I	have	abided / устар. abode
you	have	abided / устар. abode
he/she/it	has	abided / устар. abode
we	have	abided / устар. abode
you	have	abided / устар. abode
they	have	abided / устар. abode

Past Perfect

I	had	abided / устар. abode
you	had	abided / устар. abode
he/she/it	had	abided / устар. abode
we	had	abided / устар. abode
you	had	abided / устар. abode
they	had	abided / устар. abode

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Through the meditative development of calm abiding, one is able to suppress the obscuring five hindrances.

en.wikipedia.org

She has judgment and an abiding understanding which make it possible for her to portray human emotion poignantly and truly.

en.wikipedia.org

Fan loyalty is similar: an allegiance to and abiding interest in a sports team, fictional character, or fictional series.

en.wikipedia.org

He had an abiding interest in traditional jazz and wrote extensively on that subject, including several erudite sets of album liner notes.

en.wikipedia.org

New services and applications such as position-based advertising, position-based publish and subscribe use abiding geocast.

en.wikipedia.org