ADAPTED - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

I. adapt [брит. əˈdapt, америк. əˈdæpt] ГЛ. перех.

adapt

adattare (to a; for per; from da)

II. adapt [брит. əˈdapt, америк. əˈdæpt] ГЛ. неперех.

adapt

adattarsi (to a)

III. to adapt oneself ГЛ. возвр. гл.

to adapt oneself

adattarsi (to a)

faithfully reproduced, adapted, recreated

fedelmente

her unwillingness to adapt cost her the job

la sua reticenza ad adattarsi le è costata il posto

итальянский

английский

atto al volo

airworthy, adapted for flying

adeguare

to adapt

adeguare il personale alle nuove tecnologie

to get the staff to adapt to new technologies

adeguare le proprie parole alle circostanze

to adapt one's remarks to suit the circumstances

adeguare l'offerta alla domanda

to adapt supply to demand

adeguarsi

to adapt a: to

adeguarsi a circostanza, situazione

to adapt to

sceneggiare ТЕАТР.

to adapt for the stage

sceneggiare ТВ

to adapt for TV

contemperare

to adapt

commisurare

to adapt

adattare

to adapt

adattare

to adapt

adattare bisogni, richieste, circostanze

to adapt

adattare capitolo, articolo

to adapt

adattare КИНО., ТЕАТР.

to adapt

adattarsi

to adapt (oneself)

adattarsi a lavoro, ambiente

to adapt to

adattarsi a cambiamento, opinione

to adapt, to accommodate oneself to

uniformare перенос.

to adapt

uniformare il proprio comportamento alle leggi

to adapt one's behaviour to the law

английский

итальянский

I. adapt [ə·ˈdæpt] ГЛ. перех.

adapt

adattare

to adapt oneself

adattarsi

II. adapt [ə·ˈdæpt] ГЛ. неперех.

adapt

adattarsi

итальянский

английский

conformare qc a qc

to adapt sth to sth

adattare

to adapt

adattarsi (a qc)

to adapt (to sth)

assoggettarsi a qc

to adapt to sth

adeguarsi a qc

to adapt to sth

Present

I	adapt
you	adapt
he/she/it	adapts
we	adapt
you	adapt
they	adapt

Past

I	adapted
you	adapted
he/she/it	adapted
we	adapted
you	adapted
they	adapted

Present Perfect

I	have	adapted
you	have	adapted
he/she/it	has	adapted
we	have	adapted
you	have	adapted
they	have	adapted

Past Perfect

I	had	adapted
you	had	adapted
he/she/it	had	adapted
we	had	adapted
you	had	adapted
they	had	adapted

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It is well adapted to living in cold environments.

en.wikipedia.org

They represent different blends of input from surface receptors, deep receptors, rapidly adapting receptors, and slowly adapting peripheral receptors.

en.wikipedia.org

At the beginning of the 18th century, the towers were reconstructed and the keep adapted for artillery.

en.wikipedia.org

The smallest species, and those adapted to burrowing, lack gills, breathing only through their body surfaces.

en.wikipedia.org

In cultivation, the species adapts to a range of soils in a sunny or partially shaded situation with good drainage.

en.wikipedia.org