BRAND AWARENESS - Перевод английский на итальянский

brand awareness [америк. brænd əˈwɛrnəs] СУЩ. ТОРГ.

brand awareness

conoscenza ж. della marca

awareness [брит. əˈwɛːnəs, америк. əˈwɛrnəs] СУЩ.

awareness

consapevolezza ж.

awareness

coscienza ж. (of di; that che)

public awareness of this problem has increased

l'opinione pubblica ha preso sempre più coscienza di questo problema

I. brand [брит. brand, америк. brænd] СУЩ.

1. brand (make):

brand

marca ж.

brand

marchio м.

a well-known brand of jeans

una nota marca di jeans

own brand products

prodotti con il marchio della casa

2. brand (type):

brand (of humour, belief)

tipo м.

brand (of art, of music)

genere м.

3. brand (for identification):

brand (on animal)

marchio м. (a fuoco)

brand (on prisoner)

marchio м.

4. brand (stigma):

brand перенос.

marchio м.

brand перенос.

stigma м.

5. brand (in fire):

brand лит.

tizzone м.

6. brand (torch):

brand лит.

torcia ж.

7. brand устар., лит.:

brand

brando м.

II. brand [брит. brand, америк. brænd] ГЛ. перех.

1. brand (mark):

brand animal

marchiare (a fuoco)

2. brand перенос. person:

brand

bollare, stigmatizzare

to brand sb as sth

bollare qn come qc

3. brand перенос. experience, name:

brand

imprimere nella mente

the experience is branded in my memory

l'esperienza è impressa nella mia memoria

Запись в OpenDict

brand awareness СУЩ.

brand awareness

notorietà del marchio

awareness [ə·ˈwer·nɪs] СУЩ.

awareness

coscienza ж.

I. brand [brænd] СУЩ.

1. brand ТОРГ.:

brand

marca ж.

2. brand перенос.:

brand

genere м.

do you like his brand of humor?

ti piace il suo umorismo?

3. brand (mark):

brand

marchio м.

II. brand [brænd] ГЛ. перех.

1. brand (label):

to brand sb (as) sth

bollare qu come qc

to brand sb a liar

dare del bugiardo a qu

2. brand cattle:

brand

marchiare

Present

I	brand
you	brand
he/she/it	brands
we	brand
you	brand
they	brand

Past

I	branded
you	branded
he/she/it	branded
we	branded
you	branded
they	branded

Present Perfect

I	have	branded
you	have	branded
he/she/it	has	branded
we	have	branded
you	have	branded
they	have	branded

Past Perfect

I	had	branded
you	had	branded
he/she/it	had	branded
we	had	branded
you	had	branded
they	had	branded

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

More initiatives should be carried out to improve their awareness, sensitize them to environmental issues, and care about the places they visit.

en.wikipedia.org

Public legal education comprises a range of activities intended to build public awareness and skills related to law and the justice system.

en.wikipedia.org

This report aims to raise awareness about human exploitation and trafficking, and to prevent it.

en.wikipedia.org

The film is about bicycles, cities and personal awareness.

en.wikipedia.org

It focuses on allowing the student to gain physical awareness and experience of music through training that engages all of the senses, particularly kinesthetic.

en.wikipedia.org