CHEST - Перевод английский на итальянский

chest [брит. tʃɛst, америк. tʃɛst] СУЩ.

1. chest АНАТ.:

chest: torace м.

chest: petto м.

2. chest before сущ. МЕД.:

chest pains: al petto

chest infection, specialist: delle vie respiratorie

chest X-ray: al torace

3. chest (container):

chest (furniture): cassapanca ж.

chest (for packing): cassa ж.

4. chest ЭКОН. (fund):

chest: cassa ж.

to get something off one's chest разг.: levarsi un peso dallo stomaco

to hold or keep one's cards close to one's chest: non mettere le carte in tavola

community chest [америк. kəˈmjunədi tʃɛst] СУЩ. америк.

community chest: fondo м. di beneficenza (per attività socio-assistenziali locali)

hope chest [брит., америк. ˈhoʊp ˌtʃɛst] СУЩ. америк.

hope chest (chest): baule м. per il corredo

hope chest (trousseau): corredo м. da sposa

chest cold [ˈtʃestkəʊld] СУЩ.

chest cold: = tracheobronchite

chest freezer [брит., америк. tʃɛst ˈfrizər] СУЩ.

chest freezer: congelatore м. a pozzo

slop chest [ˈslɒpˌtʃest] СУЩ.

slop chest: = su una nave, piccola scorta di articoli che possono essere venduti all'equipaggio

tool chest [ˈtuːlˌtʃest] СУЩ.

tool chest: cassa ж. degli attrezzi

war chest [брит., америк. ˈwɔr ˌtʃɛst] СУЩ.

1. war chest ИСТ.:

war chest: tesoro м. di guerra

2. war chest перенос.:

war chest: = fondi usati da un partito per finanziare una campagna elettorale

chest expander [брит. ˈtʃɛst ɪkˌspandə] СУЩ. СПОРТ

chest expander: estensore м.

ice chest [америк. ˈaɪs ˌtʃɛst] СУЩ.

ice chest: ghiacciaia ж.

английский

итальянский

chest [tʃest] СУЩ.

1. chest (human torso):

chest: petto м.

chest: torace м.

chest pains: dolori м. pl al petto

to fold one's arms across one's chest: incrociare le braccia

2. chest (breasts):

chest: petto м.

chest: seno м.

3. chest (trunk):

chest: baule м.

medicine chest: armadietto м. dei medicinali

Выражения:

to get sth off one's chest: togliersi un peso dallo stomaco

tea chest СУЩ.

tea chest: cassa ж. da tè

toolbox СУЩ., tool chest СУЩ.

toolbox: cassetta ж. porta attrezzi

medicine cabinet СУЩ., medicine chest СУЩ.

medicine cabinet: armadietto м. delle medicine

итальянский

английский

toracico (-a): chest

cassapanca: chest

torace: chest

cassone: chest

arca: chest

cassettone: chest of drawers

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью