DISGUISED - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

I. disguise [брит. dɪsˈɡʌɪz, америк. dɪsˈɡaɪz] СУЩ. (costume)

disguise: travestimento м.

in disguise: travestito

in disguise перенос.: sotto mentite spoglie

a master of disguise: un maestro dei travestimenti

II. disguise [брит. dɪsˈɡʌɪz, америк. dɪsˈɡaɪz] ГЛ. перех.

disguise person: travestire, camuffare

disguise voice: camuffare, contraffare

disguise blemish, emotion, fact: mascherare, nascondere

disguised as a priest: travestito da prete

there's no disguising the fact that …: non si può nascondere che, bisogna ammettere che …

III. to disguise oneself ГЛ. возвр. гл.

to disguise oneself: travestirsi

to disguise oneself: mascherarsi (as da)

IV. disguise [брит. dɪsˈɡʌɪz, америк. dɪsˈɡaɪz]

it was a blessing in disguise for her: in fondo è stato un bene per lei

cunningly disguised, concealed: abilmente

итальянский

английский

travestito: disguised

travestito: in disguise

travestito da prete: disguised as a priest

un truffatore travestito da poliziotto: a crook disguised as a policeman

mascherato: disguised

mascherato da clown: disguised as a clown

mascherato difetto, voce: disguised

mascherato da clown: disguised as a clown

con voce -a: in a disguised voice

larvatamente: in a disguised way

larvare: to disguise

camuffamento (travestimento): disguise

camuffare (mascherare): to disguise

camuffare errore, verità, intenzioni: to disguise

camuffarsi: to disguise oneself

camuffarsi da prete: to disguise oneself as a priest

английский

итальянский

I. disguise [dɪs·ˈgaɪz] СУЩ.

disguise: travestimento м.

to be in disguise: esser travestito

II. disguise [dɪs·ˈgaɪz] ГЛ. перех.

1. disguise (change appearance):

disguise: travestire

to disguise oneself as sth: travestirsi da qc

2. disguise (hide):

disguise: nascondere

it's a blessing in disguise: non tutto il male vien per nuocere посл.

итальянский

английский

camuffare: to disguise

camuffare qu da qc: to disguise sb as sth

camuffarsi: to disguise oneself

camuffarsi da qc: to disguise oneself as sth

Present
I	disguise
you	disguise
he/she/it	disguises
we	disguise
you	disguise
they	disguise

Past
I	disguised
you	disguised
he/she/it	disguised
we	disguised
you	disguised
they	disguised

Present Perfect
I	have	disguised
you	have	disguised
he/she/it	has	disguised
we	have	disguised
you	have	disguised
they	have	disguised

Past Perfect
I	had	disguised
you	had	disguised
he/she/it	had	disguised
we	had	disguised
you	had	disguised
they	had	disguised

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью