MOONLIGHTING - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

moonlighting [брит. ˈmuːnlʌɪtɪŋ, америк. ˈmunlaɪdɪŋ] СУЩ.

moonlighting

= (il) fare un secondo lavoro in nero

I. moonlight [брит. ˈmuːnlʌɪt, америк. ˈmunˌlaɪt] СУЩ.

moonlight

chiaro м. di luna

in the or by moonlight

al chiaro di luna

II. moonlight [брит. ˈmuːnlʌɪt, америк. ˈmunˌlaɪt] ГЛ. неперех.

moonlight

fare un secondo lavoro in nero

III. moonlight [брит. ˈmuːnlʌɪt, америк. ˈmunˌlaɪt]

to do a moonlight flit брит. разг.

= scappare di notte senza pagare

gleaming candle, lamp, star, moonlight

brillante

to do a (moonlight) flit разг. (move house)

cambiare casa di nascosto (per sfuggire ai creditori)

to do a (moonlight) flit (leave)

andarsene alla chetichella

итальянский

английский

andarsene alla chetichella

to do a (moonlight) flit

partire insalutato ospite шутл.

to do a (moonlight) flit, to leave without saying goodbye

partire insalutato ospite

to do a (moonlight) flit, to leave without saying goodbye

al chiaro di luna

by the light of the moon, in or by the moonlight

chiaro di luna

moonlight

al chiaro di luna

by moonlight, by the light of the moon

fare un secondo lavoro

to moonlight

английский

итальянский

I. moonlight СУЩ.

moonlight

chiaro м. di luna

II. moonlight ГЛ. неперех. разг.

moonlight

svolgere un secondo lavoro

by moonlight

al chiaro di luna

итальянский

английский

al chiaro di luna

by moonlight

Present

I	moonlight
you	moonlight
he/she/it	moonlights
we	moonlight
you	moonlight
they	moonlight

Past

I	moonlighted
you	moonlighted
he/she/it	moonlighted
we	moonlighted
you	moonlighted
they	moonlighted

Present Perfect

I	have	moonlighted
you	have	moonlighted
he/she/it	has	moonlighted
we	have	moonlighted
you	have	moonlighted
they	have	moonlighted

Past Perfect

I	had	moonlighted
you	had	moonlighted
he/she/it	had	moonlighted
we	had	moonlighted
you	had	moonlighted
they	had	moonlighted

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Teachers were often absent from class and moonlighting to make up for poor pay.

en.wikipedia.org

The most common primary function of moonlighting proteins is enzymatic catalysis, but these enzymes have acquired secondary non-enyzmatic roles.

en.wikipedia.org

Such multi-tasking by, or partner promiscuity of, proteins has been referred to as protein moonlighting.

en.wikipedia.org

Some examples of functions of moonlighting proteins secondary to catalysis include signal transduction, transcriptional regulation, apoptosis, motility, and structural.

en.wikipedia.org

He was further disliked for his moonlighting, though in the days of the maximum wage for footballers he could hardly be blamed.

en.wikipedia.org