PUZZLE - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. puzzle [брит. ˈpʌz(ə)l, америк. ˈpəzəl] СУЩ.

1. puzzle (mystery):

puzzle: enigma м.

puzzle: mistero м.

it's a puzzle to me how, why: per me è un mistero come, perché

it's a bit of a puzzle брит. разг.: è un po' un mistero

2. puzzle ИГРА:

puzzle: enigma м.

puzzle: rompicapo м.

II. puzzle [брит. ˈpʌz(ə)l, америк. ˈpəzəl] ГЛ. перех.

puzzle question, attitude person:

puzzle: sconcertare, rendere perplesso

III. puzzle [брит. ˈpʌz(ə)l, америк. ˈpəzəl] ГЛ. неперех.

to puzzle over sth: scervellarsi su qc

monkey puzzle [брит., америк. ˈməŋki ˈpəzəl], monkey puzzle tree [ˈmʌŋkɪ ˌpʌzl triː] СУЩ.

monkey puzzle: araucaria ж.

puzzle-headed [ˈpʌzlˌhedɪd] ПРИЛ.

puzzle-headed: confuso, che ha le idee confuse

puzzle book [ˈpʌzlˌbʊk] СУЩ.

puzzle book: = libro di giochi e indovinelli per bambini

Chinese puzzle [америк. ˌtʃaɪˈniz ˈpəzəl] СУЩ.

Chinese puzzle: scatole ж. мн. cinesi also перенос.

puzzle out ГЛ. [ˈpʌz(ə)l -] (puzzle out [sth], puzzle [sth] out)

puzzle out identity, meaning:

puzzle out: (riuscire a) indovinare

crossword puzzle СУЩ.

crossword puzzle: parole ж. мн. incrociate

crossword puzzle: cruciverba м.

jigsaw puzzle СУЩ.

jigsaw puzzle: puzzle м.

crossword [брит. ˈkrɒswəːd, америк. ˈkrɔswərd] СУЩ., crossword puzzle

crossword: parole ж. мн. incrociate

crossword: cruciverba м.

to do the crossword: fare le parole incrociate

to do the crossword before сущ. competition, book: di parole incrociate

итальянский

английский

enigmistico: puzzle attrib.

gioco enigmistico: puzzle

в словаре PONS

английский

итальянский

I. puzzle [ˈpʌ·zl] ГЛ. перех.

puzzle: lasciare perplesso, -a

II. puzzle [ˈpʌ·zl] ГЛ. неперех.

to puzzle over sth: scervellarsi su qc

III. puzzle [ˈpʌ·zl] СУЩ.

1. puzzle (game):

puzzle: puzzle м. неизм.

puzzle: rompicapo м. неизм.

jigsaw puzzle: puzzle м. неизм.

crossword puzzle: cruciverba м. неизм.

2. puzzle (mystery):

puzzle: mistero м.

puzzle: enigma м.

to be a puzzle to sb: essere un mistero per qu

to solve a puzzle: risolvere un enigma

picture puzzle СУЩ.

picture puzzle: puzzle м. неизм.

jigsaw puzzle СУЩ.

jigsaw puzzle: puzzle м. неизм.

crossword (puzzle) СУЩ.

crossword (puzzle): cruciverba м. неизм.

to puzzle over a problem: scervellarsi su un problema

итальянский

английский

indovinello: puzzle

gioco enigmistico: puzzle

giornale enigmistico: puzzle magazine

rebus: puzzle

puzzle: jigsaw (puzzle)

parole -e: crossword (puzzle)

Present
I	puzzle
you	puzzle
he/she/it	puzzles
we	puzzle
you	puzzle
they	puzzle

Past
I	puzzled
you	puzzled
he/she/it	puzzled
we	puzzled
you	puzzled
they	puzzled

Present Perfect
I	have	puzzled
you	have	puzzled
he/she/it	has	puzzled
we	have	puzzled
you	have	puzzled
they	have	puzzled

Past Perfect
I	had	puzzled
you	had	puzzled
he/she/it	had	puzzled
we	had	puzzled
you	had	puzzled
they	had	puzzled

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью