REWARD - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. reward [брит. rɪˈwɔːd, америк. rəˈwɔrd] СУЩ.

1. reward (recompense):

reward: ricompensa ж.

a £50 reward will be offered: verrà offerta una ricompensa di 50 sterline

there is a 500 dollars reward for Billy the Kid: c'è una taglia di 500 dollari su Billy the Kid

a poor reward перенос.: una magra ricompensa

2. reward (satisfaction):

reward перенос.: soddisfazione ж.

II. reward [брит. rɪˈwɔːd, америк. rəˈwɔrd] ГЛ. перех. (for efforts, service)

reward: ricompensare (for di, per)

to reward sb with a cheque, prize: ricompensare qn con un assegno, con un premio

III. reward [брит. rɪˈwɔːd, америк. rəˈwɔrd]

virtue is its own reward посл.: = la virtù ha in se stessa la sua ricompensa

exorbitantly pay, reward: eccessivamente

poxy reward, salary: schifoso, da schifo

undeservedly praise, reward, win: immeritatamente, senza merito

the finder will receive a reward: chi lo ritrova riceverà una ricompensa

итальянский

английский

mercede: reward

ricompensa: reward

per ricompensa di: as a reward for, in payment for

offrire una ricompensa per qc: to offer a reward for sth

ricevere qc come or per or in ricompensa: to receive sth as a reward

una misera or magra ricompensa: a poor reward

rimeritare: to reward

ricompensare: to reward per: for con: with

ricompensare qn con un premio: to reward sb with a prize

rimunerazione (ricompensa): reward

в словаре PONS

английский

итальянский

I. reward [rɪ·ˈwɔ:rd] СУЩ.

reward: ricompensa ж.

II. reward [rɪ·ˈwɔ:rd] ГЛ. перех.

reward: ricompensare

итальянский

английский

gratificazione: reward

ricompensa: reward

ricompensare: to reward

rimunerazione: reward

paga: reward

rimunerare: to reward

gratificare: to reward

premiare (sforzo, sincerità): to reward

una -a ricompensa: a suitable reward

Present
I	reward
you	reward
he/she/it	rewards
we	reward
you	reward
they	reward

Past
I	rewarded
you	rewarded
he/she/it	rewarded
we	rewarded
you	rewarded
they	rewarded

Present Perfect
I	have	rewarded
you	have	rewarded
he/she/it	has	rewarded
we	have	rewarded
you	have	rewarded
they	have	rewarded

Past Perfect
I	had	rewarded
you	had	rewarded
he/she/it	had	rewarded
we	had	rewarded
you	had	rewarded
they	had	rewarded

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью