SCALD - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. scald¹ [брит. skɔːld, америк. skɔld] СУЩ.

scald: scottatura ж.

scald: ustione ж.

II. scald¹ [брит. skɔːld, америк. skɔld] ГЛ. перех.

1. scald (burn):

scald person: scottare, ustionare

to scald one's arm: scottarsi un braccio

2. scald (heat):

scald fruit, vegetable: sbollentare

3. scald (sterilize):

scald jar: sterilizzare [qc] con acqua bollente

4. scald (nearly boil):

scald milk: scaldare (senza fare bollire)

III. to scald oneself ГЛ. возвр. гл.

to scald oneself: scottarsi

IV. scald¹ [брит. skɔːld, америк. skɔld]

to run off like a scalded cat: scappare a gambe levate

scald² [брит. skɔːld, америк. skɔld] СУЩ. ИСТ.

scald: scaldo м.

итальянский

английский

scottata: scald

dare una scottata a verdura, carne: to scald, to parboil

scaldo: scald

sbollentare verdura, carne: to scald

ustionare acqua bollente: pelle, corpo: to scald

ustionarsi (con liquidi): to scald oneself

ustione (causata da liquidi): scald

scottatura: scald

scottatura: scald

sterilizzare (con acqua bollente) barattolo: to scald

scottare: to scald

scottarsi (ustionarsi): to scald oneself

scottarsi la mano, la lingua: to get one's hand, tongue burnt, to burn or scald one's hand, tongue

в словаре PONS

английский

итальянский

I. scald [skɑ:ld] ГЛ. перех.

1. scald (burn):

scald: scottare

2. scald (clean):

scald: sterilizzare (con acqua bollente)

3. scald (heat):

scald milk: scaldare

II. scald [skɑ:ld] СУЩ. МЕД.

scald: scottatura ж.

итальянский

английский

scottare (liquido): to scald

Present
I	scald
you	scald
he/she/it	scalds
we	scald
you	scald
they	scald

Past
I	scalded
you	scalded
he/she/it	scalded
we	scalded
you	scalded
they	scalded

Present Perfect
I	have	scalded
you	have	scalded
he/she/it	has	scalded
we	have	scalded
you	have	scalded
they	have	scalded

Past Perfect
I	had	scalded
you	had	scalded
he/she/it	had	scalded
we	had	scalded
you	had	scalded
they	had	scalded

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью