SETUP - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

set-up [брит. ˈsɛtʌp, америк. ˈsɛdˌəp] СУЩ. разг.

1. set-up (system, organization):

set-up

organizzazione ж.

2. set-up (trick, trap):

set-up

montatura ж.

set-up

inganno м.

3. set-up before сущ. (preparatory):

set-up costs

iniziale

set-up time

per i preparativi

page set-up [ˈpeɪdʒˌsetʌp] СУЩ. ИНФОРМ.

page set-up

impostazione ж. di pagina

to be well set-up разг. (financially)

stare bene or disporre di mezzi

to be well set-up (physically) woman:

essere ben fatta or proporzionata

итальянский

английский

montatura (supporto)

set-up

montatura (invenzione)

set-up

impostazione

set-up

la configurazione amministrativa, politica

the administrative, political set-up

ben -a ragazza

well set-up

в словаре PONS

setup [ˈset̬·ʌp] СУЩ.

1. setup:

setup (way things are arranged)

disposizione ж.

setup (arrangement)

organizzazione ж.

2. setup разг. (trick):

setup

imbroglio м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

But because of the extra space, grinding is also a little easier than a flat setup.

en.wikipedia.org

Feeding data to the control system in the firing unit thus required more setup time to connect the two vehicles.

en.wikipedia.org

It is cloud-hosted without any setup or overhead costs and has built-in tools for collaboration, classroom management and assessment.

en.wikipedia.org

The video is also edited for time by cutting away setup waits between songs.

en.wikipedia.org

Active breathing exercises and ergonomic desk setup and motion practices can help maintain active posture.

en.wikipedia.org