TRUCK DRIVER - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

truck driver [ˈtrʌkˌdraɪvə(r)] СУЩ.

truck driver: autotrasportatore м. / autotrasportatrice ж.

truck driver: camionista м. и ж.

she's a truck driver: è una or fa la camionista

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I thumbed a lift from a truck driver: mi sono fatto dare un passaggio da un camionista

итальянский

английский

autista di camion: truck driver

autotrasportatore (autotrasportatrice): truck driver

camionista: truck driver

bestemmiare come un turco: to swear like a trooper or truck driver or lorry driver

в итальянском словаре Oxford-Paravia

driver [брит. ˈdrʌɪvə, америк. ˈdraɪvər] СУЩ.

1. driver:

driver: conducente м. и ж.

driver АВТО. ТЕХ.: automobilista м. и ж.

driver АВТО. ТЕХ. (for a living): autista м. и ж.

to be a good, bad driver: guidare bene, male

a careful, reckless driver: un automobilista prudente, spericolato

2. driver (mechanical component):

driver: elemento м. motore

3. driver (golf club):

driver: driver м.

4. driver (overseer of slaves):

slave driver ИСТ.: sorvegliante di schiavi

slave driver перенос.: negriero

I. truck¹ [брит. trʌk, америк. trək] СУЩ.

1. truck (lorry):

truck: autocarro м.

truck: camion м.

truck before сущ. deliveries: su gomma

2. truck (rail wagon):

truck: carro м. ferroviario

truck: carro м. merci aperto

truck before сущ. deliveries: su rotaia

II. truck¹ [брит. trʌk, америк. trək] ГЛ. перех.

truck: trasportare su autocarro, su camion

III. truck¹ [брит. trʌk, америк. trək] ГЛ. неперех. америк.

truck: guidare un autocarro, essere, fare il camionista

IV. truck¹ [брит. trʌk, америк. trək]

keep on trucking! америк. разг.: (forza e) coraggio!

I. truck² [брит. trʌk, америк. trək] СУЩ.

1. truck (barter):

truck устар.: baratto м.

truck устар.: scambio м.

2. truck (social intercourse):

truck: rapporti м. мн.

truck: relazioni ж. мн.

to have no truck with sb, sth брит.: non avere niente a che fare con qn, qc

3. truck америк. (payment in kind):

truck: pagamento м. in natura

4. truck U америк. (vegetables):

truck: ortaggi м. мн.

truck: verdure ж. мн.

II. truck² [брит. trʌk, америк. trək] ГЛ. перех.

1. truck (barter):

truck устар.: barattare (for con)

2. truck (be on familiar terms with):

truck разг., перенос.: avere rapporti (with con)

III. truck² [брит. trʌk, америк. trək] ГЛ. неперех. устар.

truck: fare baratti

в словаре PONS

truck driver СУЩ.

truck driver: camionista м. и ж.

в словаре PONS

английский

итальянский

truck driver: camionista м. и ж.

итальянский

английский

camionista: truck driver

autotrasportatore (-trice): truck driver

в словаре PONS

driver [ˈdraɪ·vɚ] СУЩ.

1. driver АВТО.:

driver: conducente м. и ж.

truck driver: camionista м. и ж.

taxi driver: tassista м. и ж.

to be in the driver's seat перенос.: essere al comando di qc

2. driver ИНФОРМ.:

driver: driver м. неизм.

I. truck¹ [trʌk] СУЩ. америк. (lorry)

truck: camion м.

pickup truck: pickup м. неизм.

II. truck¹ [trʌk] ГЛ. перех.

truck: trasportare (su camion)

truck² [trʌk] СУЩ. разг. (dealings)

to have no truck with sb/sth: non aver niente a che vedere con qn/qc

Present
I	truck
you	truck
he/she/it	trucks
we	truck
you	truck
they	truck

Past
I	trucked
you	trucked
he/she/it	trucked
we	trucked
you	trucked
they	trucked

Present Perfect
I	have	trucked
you	have	trucked
he/she/it	has	trucked
we	have	trucked
you	have	trucked
they	have	trucked

Past Perfect
I	had	trucked
you	had	trucked
he/she/it	had	trucked
we	had	trucked
you	had	trucked
they	had	trucked

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью