WATER-RESISTANT - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

water-resistant [брит. ˈwɔːtərɪzɪst(ə)nt, америк. ˈwɔdər rəˌzɪstənt] ПРИЛ.

water-resistant: resistente all'acqua

I. resistant [брит. rɪˈzɪstənt, америк. rəˈzɪstənt] ПРИЛ.

1. resistant virus, strain:

resistant: resistente (to a)

2. resistant (opposed):

resistant to change, demands etc.: refrattario a, che si oppone a

3. resistant rock, wall:

resistant: resistente (to a)

II. -resistant В СОСТ. СЛ.

heat-, rust-resistant: resistente al calore, alla ruggine

water-resistant: impermeabile

fire-resistant: ignifugo

итальянский

английский

I. impermeabile [impermeˈabile] ПРИЛ.

impermeabile tessuto, telone, vernice, sostanza: waterproof

impermeabile tessuto, telone, vernice, sostanza: water-resistant

impermeabile tessuto, telone, vernice, sostanza: water-repellent

impermeabile giaccone: waterproof

impermeabile giaccone: rainproof

impermeabile giaccone: showerproof

impermeabile membrana, roccia: impermeable a: to

essere impermeabile a superficie: acqua: to repel

II. impermeabile [impermeˈabile] СУЩ. м.

impermeabile: raincoat

impermeabile: mac(k)intosh

impermeabile: waterproof брит.

impermeabile: slicker америк.

I. resistente [resisˈtɛnte] ПРИЛ.

1. resistente (robusto):

resistente persona, sportivo, animale: strong

resistente persona, sportivo, animale: tough

resistente persona, sportivo, animale: resilient

resistente pianta: hardy

resistente pianta: sturdy

resistente virus: resistant

resistente muro: stout

resistente muro: resistant

2. resistente (che resiste):

resistente materiale, metallo: resistant

resistente tessuto, vestito, cuoio, plastica: hard-wearing

essere resistente a persona:: to be able to stand caldo, freddo

essere resistente a persona:: to tolerate caldo, freddo

essere resistente a persona:: to be resistant to malattia

essere resistente a materiale, oggetto: alte temperature, usura: to resist

resistente all'acqua: water-resistant, waterproof

resistente al calore: heat-proof

resistente alla ruggine: rust-proof

resistente al fuoco: fire-resistant, fire-proof, flameproof

II. resistente [resisˈtɛnte] СУЩ. м. и ж.

resistente ИСТ., ВОЕН.: Resistance fighter

в словаре PONS

английский

итальянский

water-resistant ПРИЛ.

water-resistant: resistente all'acqua

итальянский

английский

I. impermeabile [im·per·me·ˈa:·bi·le] ПРИЛ.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью