Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
больница
schwere Körperverletzung

в словаре PONS

ag·gra·vat·ed as·ˈsault СУЩ. no pl

aggravated assault
schwere Körperverletzung
в словаре PONS
aggravated assault брит.
gewalttätiger Angriff auf Frauen oder Kinder
aggravated assault америк.
schwere Körperverletzung
в словаре PONS

I. as·sault [əˈsɔ:lt] СУЩ.

1. assault ВОЕН.:

assault on
Angriff м. <-(e)s, -e> auf +вин.
to launch an assault on sb/sth
jdn/etw angreifen

2. assault (physical attack):

assault
Überfall м. <-s, -fälle>
assault ЮРИД.
tätlicher Angriff ж.
assault ЮРИД.
Körperverletzung ж. <-, -en>
assault with intent to do grievous bodily injury
vorsätzliche schwere Körperverletzung
aggravated assault америк.
schwere Körperverletzung
aggravated assault брит.
gewalttätiger Angriff auf Frauen oder Kinder
indecent assault
unzüchtige Handlung
indecent assault (rape)
[versuchte] Vergewaltigung [o. Notzucht]
sexual assault америк.
Vergewaltigung ж. <-, -en>
sexual assault америк.
Notzucht ж. <->
verbal assault перенос.
verbale Attacke

3. assault перенос. (attempted climb):

assault
Bestürmung ж. <-, -en> перенос.
an assault on the north face of the Eiger
ein Versuch, die Eiger-Nordwand zu bezwingen

4. assault перенос. (attempt to eradicate):

assault
Bekämpfung ж. <-, -en>
an assault on racism/sexism
ein Feldzug м. gegen Rassismus/Sexismus

5. assault (attempt to deal with):

to make an assault on sth
gegen etw вин. angehen
she decided to make a determined assault on the paperwork
sie entschloss sich, endlich ernsthaft den Papierkram anzugehen

II. as·sault [əˈsɔ:lt] ГЛ. перех.

to assault sb
jdn [tätlich] angreifen
to indecently [or sexually]assault sb
jdn vergewaltigen

ag·gra·vate [ˈægrəveɪt] ГЛ. перех.

1. aggravate (worsen):

to aggravate sth
etw verschlechtern [o. verschlimmern]

2. aggravate разг. (annoy):

to aggravate sb
jdm auf die Nerven gehen разг.
to be aggravated by sth
von etw дат. genervt sein жарг.
Present
Iassault
youassault
he/she/itassaults
weassault
youassault
theyassault
Past
Iassaulted
youassaulted
he/she/itassaulted
weassaulted
youassaulted
theyassaulted
Present Perfect
Ihaveassaulted
youhaveassaulted
he/she/ithasassaulted
wehaveassaulted
youhaveassaulted
theyhaveassaulted
Past Perfect
Ihadassaulted
youhadassaulted
he/she/ithadassaulted
wehadassaulted
youhadassaulted
theyhadassaulted
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Its diversionary assault had proved highly effective and it was ordered to pull back.
en.wikipedia.org
The two divisions would unite in front of the city for the final assault.
en.wikipedia.org
Low draft makes it suitable for amphibious assault even in shallow waters.
en.wikipedia.org
She not only feared the threats from the angry vigilantes of the town, but also the threats from her attackers the night of the assault.
en.wikipedia.org
The former was taken by surprise and fell at the first assault.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Similar offences are ( the points have a small distance between each other ) assault, aggravated assault, libel, violation of privacy, sexual crimes and homicide.
[...]
www.mpicc.de
[...]
Ähnlich sind, nah beieinander liegen, Körperverletzung, schwere Körperverletzung, Beleidigung, Straftaten gegen die persönliche Freiheit, Sexualdelikte und auch Tötungsdelikte.
[...]
www.mpicc.de

Поиск в словаре

Искать перевод "aggravated assault" в других языках

английский
арабский