Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

корпоральная
Verstärkung
английский
английский
немецкий
немецкий
am·pli·fi·ca·tion [ˌæmplɪfɪˈkeɪʃən] СУЩ. no pl
1. amplification (making loud):
amplification
Verstärkung ж. <-, -en>
2. amplification (system):
amplification
Verstärker м. <-s, ->
3. amplification офиц. (detail):
amplification
Ausschmückung ж. <-, -en>
Запись в OpenDict
amplification СУЩ.
Amplifikation (f) спец.
немецкий
немецкий
английский
английский
Verstärkung Signale
amplification СУЩ.
amplification
amplification
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He was a pioneer of sound-on-film technology and made significant improvements to the amplification capacity of the vacuum valve.
en.wikipedia.org
In the light pipe the photons travel outside of the microscope's vacuum chamber to a photomultiplier tube for amplification.
en.wikipedia.org
Line 6 is generally credited with bringing modeling amplification to the market.
en.wikipedia.org
The need for projection due to lack of amplification is one of the main reasons for this.
en.wikipedia.org
It is important to note, however, that the term power amplification may be deceptive.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
There are no wires, no amplification – only the acoustics of the building and the very shape and dynamic structure of the instruments which have evolved from simple pipes and sound boxes.
[...]
www.polzer.net
[...]
Es gibt keine Kabel, keine Verstärkung, nur die Akustik des Gebäudes und genau die Form und dynamische Struktur der Instrumente, die sich aus einfachen Pfeifen und Resonanzkörpern entwickelten.
[...]
[...]
The SV200 offers all the advantages of an electronic instrument--easy amplification without feedback, the use of effects, silent practice, etc--while still feeling, playing and sounding almost the same as a high quality acoustic violin.
at.yamaha.com
[...]
Die SV200 bietet alle Vorzüge eines elektronischen Instruments – einfache Verstärkung ohne Rückkopplung, Einsatz von Effekten, nicht störendes Üben, usw. – wobei das Spielgefühl, die Spieltechnik und der Klang fast einer hochwertigen akustischen Violine…
[...]
As the amplification of radially and azimuthally polarized laser beams is demanding with common amplifier designs, experiments have been carried out at the IFSW in collaboration with the LCFIO and Fibercryst in order to investigate the use of SCF amplifiers for the amplification of cylindrically polarized laser beams.
[...]
www.ifsw.uni-stuttgart.de
[...]
Da die Verstärkung radial und azimuthal polarisierter Laserstrahlung mit gängigen Verstärkerkonzepten aufwändig ist, wurden am IFSW in Zusammenarbeit mit dem LCFIO und Fibercryst Versuche zur Verstärkung von radial sowie azimuthal polarisierten Scheibenlasern im CW-Betrieb durchgeführt, um die Anwendbarkeit dieses Konzepts für die Verstärkung von (ultrakurz gepulsten) zylindrisch polarisierten Laserstrahlen zu untersuchen.
[...]
Amplification of cylindrically polarized laser beams in single crystal fibers | Institut für Strahlwerkzeuge | University of Stuttgart
[...]
www.ifsw.uni-stuttgart.de
Verstärkung von zylindrisch polarisierter Laserstrahlung in Single-Crystal-Fasern | Institut für Strahlwerkzeuge | Universität Stuttgart
[...]
[...]
Raman amplifier to prevent ASE for low power input signals of approx. 100 ps, conversion efficiency of up to 99 % and amplification from > 30 dB to > 200 W peak output power
www.ilt.fraunhofer.de
[...]
Raman-Verstärker zur Vermeidung von ASE für Eingangssignale geringer mittlerer Leistung von ca. 100 ps mit Konversionseffizienzen von bis zu 99 % und einer Verstärkung von > 30 dB auf > 200 W Spitzenleistung