Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

armored
gepanzert
английский
английский
немецкий
немецкий
ar·mored ПРИЛ. америк.
armored → armoured
ar·moured, америк. ar·mored [ˈɑ:məd, америк. ˈɑ:rmɚd] ПРИЛ.
1. armoured (furnished with armour):
Panzerglas ср. <-es> kein pl
2. armoured (furnished with armoured vehicles):
ar·moured, америк. ar·mored [ˈɑ:məd, америк. ˈɑ:rmɚd] ПРИЛ.
1. armoured (furnished with armour):
Panzerglas ср. <-es> kein pl
2. armoured (furnished with armoured vehicles):
ar·mor СУЩ. no pl америк., австрал.
armor → armour
ar·mour, америк. ar·mor [ˈɑ:məʳ, америк. ˈɑ:rmɚ] СУЩ. no pl
1. armour ИСТ.:
Rüstung ж. <-, -en>
2. armour ВОЕН.:
3. armour ВОЕН. (tanks):
4. armour ЗООЛ.:
Panzer м. <-s, ->
ar·mour, америк. ar·mor [ˈɑ:məʳ, америк. ˈɑ:rmɚ] СУЩ. no pl
1. armour ИСТ.:
Rüstung ж. <-, -en>
2. armour ВОЕН.:
3. armour ВОЕН. (tanks):
4. armour ЗООЛ.:
Panzer м. <-s, ->
ˈar·mour-pierc·ing ПРИЛ. ВОЕН.
Panzergranate ж. <-, -n>
ar·mour-ˈplat·ed ПРИЛ.
немецкий
немецкий
английский
английский
armoured брит.
armored америк.
Brückenlegepanzer м. ВОЕН.
Brückenlegepanzer м. ВОЕН.
Panzereinheit ж. ВОЕН.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Even with an experienced guide, there's a feeling of tension and vulnerability when you meet these armour-plated giants (audleytravel.com).
www.telegraph.co.uk
For the protection of the driver and the front seat passenger, the windscreen and side windows were replaced with thick sheets of bulletproof glass, along with armour-plated doors.
en.wikipedia.org
The gunner remotely controls the turret from the armour-plated safety of the vehicle's interior using a joystick and monitor.
www.gizmodo.com.au
Except that, on this occasion, a couple of heavily armed and armour-plated police men were standing in our way and, most palpably, not for moving.
www.irishexaminer.com
Can you imagine the sheer terror if a 10-foot, armour-plated fish suddenly surfaced next to your canoe?
www.kapuskasingtimes.com
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Mounted police, riot police and the infamous armoured vehicle nicknamed the “ caveirão ” ( big skull ) faced down protesters well into the night.
[...]
www.vice.com
[...]
Eine Polizeireiterstaffel, Bereitschaftspolizei und die berüchtigten gepanzerten Fahrzeuge, auch „ Caveirão “ ( großer Totenkopf ) genannt, stellten sich den Demonstranten in den Weg, nachdem eine Gruppe Rechter anfingen, zu pöbeln.
[...]
[...]
An armoured 911 ( 996 ) with safety glass is presented alongside a 911 Carrera, whose former owner was the Spanish singer Julio Iglesias.
www.porsche.com
[...]
Ein gepanzerter 911 ( 996 ) mit Sicherheitsglas wird ebenso präsentiert wie auch ein 911 Carrera, dessen Vorbesitzer der spanische Sänger Julio Iglesias war.
[...]
Outside the entrance an armoured personal carrier is parked.
berlin-fotofestival.de
[...]
Vor dem Eingang ist ein gepanzerter Wagen geparkt.
[...]
Even the armoured spiral handset cable has been designed especially for use in extreme locations.
[...]
www.innovaphone.com
[...]
Auch das als gepanzerte Schnur ausgelegte Hörerkabel ist für die IP-Telefonie an extremen Einsatzorten vorbereitet.
[...]
[...]
The high-quality material is extremely elastic and robust at the same time, and is also used for window panes in aeroplanes and armoured vehicles.
[...]
hoovi.at
[...]
Der hochwertige Werkstoff ist extrem elastisch und stabil zugleich und wird auch bei Flugzeugen und gepanzerten Fahrzeugen als Fensterscheiben verwendet.
[...]