BEARER PARTICIPATORY CERTIFICATE - Перевод английский на немецкий

Inhaberhypothek: mortgage evidenced by bearer-certificate

par·tici·pa·tory [pɑ:ˈtɪsɪpətəri, америк. pɑ:rˈtɪsəpəˌtɔ:ri] ПРИЛ.

participatory: teilnehmend

participatory ПОЛИТ.: auf Mitbestimmung ausgerichtet

bear·er [ˈbeərəʳ, америк. ˈberɚ] СУЩ.

1. bearer (conveyor, messenger):

bearer: Überbringer(in) м. (ж.) <-s, ->

why are you always the bearer of bad news?: warum bringst du immer schlechte Nachrichten?

2. bearer офиц. (of financial document):

bearer: Inhaber(in) м. (ж.) <-s, ->

bearer of shares: Aktionär(in) м. (ж.) <-s, -e>

3. bearer (pallbearer):

bearer: Sargträger м. <-s, -; -, -nen>

cer·tifi·cate [səˈtɪfɪkət, америк. sɚˈ-] СУЩ.

1. certificate:

certificate (official document): Urkunde ж. <-, -n>

certificate (attestation): Bescheinigung ж. <-, -en>

certificate of achievement: Leistungsnachweis м. <-es, -e>

certificate of airworthiness/seaworthiness: Luft-/Seetüchtigkeitszeugnis ср.

certificate of approval ЭКОН.: Zulassungsbescheinigung ж.

certificate of approval ЭКОН.: Provenienzzertifikat ср.

certificate of baptism: Taufschein м. <-(e)s, -e>

birth certificate: Geburtsurkunde ж. <-, -n>

death certificate: Sterbeurkunde ж. <-, -n>

doctor's [or medical]certificate: ärztliches Attest

examination certificate: Prüfungszeugnis ср. <-ses, -se>

fire certificate: Brandschutzbescheinigung ж.

certificate of incorporation: Gründungsurkunde ж. <-, -n>

certificate of judgment: Urteilsschrift ж.

land certificate: [beglaubigter] Grundbuchauszug

marriage certificate: Trauschein м. <-(e)s, -e>

certificate of ownership: Besitzurkunde ж. <-, -n>

practising certificate: Bestallungsurkunde ж. <-, -n>

practising certificate: Anwaltszulassung ж. <-, -en>

certificate of quality: Qualitätszertifikat ср. <-(e)s, -e>

certificate of registry: Schiffsbrief м.

2. certificate КИНО.:

certificate: Altersfreigabe ж.

an 18 certificate: [Film]freigabe ж. ab 18 Jahre

Запись в OpenDict

bearer СУЩ.

signature of bearer (on passport): Unterschrift des Inhabers/der Inhaberin

bearer participatory certificate СУЩ. ФИНАНС.

bearer participatory certificate: Inhaber-Optionsgenussschein м.

английский

немецкий

participatory certificate: Genussschein м.

convertible participatory certificate: Wandelgenussschein м.

немецкий

английский

Inhaber-Optionsgenussschein: bearer participatory certificate

Genussschein: participatory certificate

Wandelgenussschein: convertible participatory certificate

certificate СУЩ. ФИНАНС., ЭКОН.

certificate (Investmentzertifikat): Zertifikat ср.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью