Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
нетерпимость
Getränke
английский
английский
немецкий
немецкий
bev·er·age [ˈbevərɪʤ] СУЩ.
beverage
Getränk ср. <-(e)s, -e>
hot beverage
warmes Getränk
alcoholic beverages
alkoholische Getränke pl
alcoholic beverages
Alkoholika
an alcoholic/a non-alcoholic drink [or beverage]
ein alkoholhaltiges [o. австр. alkoholhältiges] /ein alkoholfreies Getränk
mismatch of beverages, clothes, texts
unpassende Zusammenstellung
немецкий
немецкий
английский
английский
Trank
beverage офиц.
Getränk
beverage офиц.
Trunk
beverage офиц.
beverages, soft drinks
beverages
Getränke (nichtalkoholisch)
beverage plant [ˈbevrɪdʒˌplɑːnt]
beverage plant
Getränkeherstellung
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
hot beverage
warmes Getränk
alcoholic beverages
alkoholische Getränke pl
alcoholic beverages
Alkoholika
an alcoholic/a non-alcoholic drink [or beverage]
ein alkoholhaltiges [o. австр. alkoholhältiges] /ein alkoholfreies Getränk
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Other legislations related to intoxicants address designer drugs and placed legal liabilities on those establishments serving alcoholic beverages.
en.wikipedia.org
Liquid supply is replenished by drinking (guzzling) from puddles or other beverages.
en.wikipedia.org
The bar offers alcoholic drinks and beverages, soft drinks, light snacks, and a refillable mug station.
en.wikipedia.org
The term brandy has never really caught on and the full name of such beverages is cognac-style wine.
en.wikipedia.org
The main export products are wine, sunflower oil, non-alcoholic beverages, wool, leather and textiles.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Afterwards we invite you to participate in informal discussion and networking over beverages and snacks.
[...]
www.giz.de
[...]
Anschließend laden wir Sie zum informellen Austausch und Netzwerken bei Getränken und Snacks ein.
[...]
www.giz.de
[...]
"The most attractive target sectors in SEE in 2010 were media and entertainment as well as consumer staples, such as agriculture, food & beverages, prescription drugs, household products and textiles."
www.rolandberger.de
[...]
"Die interessantesten Zielsektoren waren 2010 der Medien- und Unterhaltungsbereich sowie der Markt für Basiskonsumgüter wie Agrarprodukte, Lebensmittel und Getränke, verschreibungspflichtige Arzneimittel, Haushaltswaren und Textilien ", erklärt Studienautor Vladimir Preveden.
www.rolandberger.de
[...]
Gels, pastes, lotions, combinations of liquids and solid matter such as toothpaste, hair gels, beverages, soups, syrup, perfume and other items of a similar consistency, and the contents of pressurised containers such as aerosols, shaving foam, hairspray.
[...]
www.airberlin.com
[...]
Gels, Pasten, Lotionen, Mischungen von Flüssigkeiten und Feststoffen wie z. B. Zahnpasta, Haargels, Getränke, Suppen, Sirup, Parfum und andere Artikel mit ähnlicher Konsistenz, sowie der Inhalt von Druckbehältern wie z. B. Aerosole, Rasierschaum, Haarspray.
[...]
www.airberlin.com
[...]
From 24 to 27 September 2013, specialists from the pharmaceutical, chemical, food, beverages, cosmetics and biotechnology sectors will be able to gain insight into the innovations in the broad field of industrial applications in process and laboratory technology.
[...]
www.ilmac.ch
[...]
Spezialisten aus Pharma, Chemie, Nahrungsmittel, Getränke, Kosmetik und Biotechnologie erhalten vom 24. bis 27. September 2013 Einblick in die Neuigkeiten aus dem weiten Feld der industriellen Anwendungen innerhalb der Prozess- und Labortechnologie.
[...]
www.ilmac.ch
TT-Line Sweden ferries ships Baltic Sea Scandinavia Trelleborg Rostock Travemünde travel families holidays journey restaurant culinary delights bar breakfast buffet snacks beverages inexpensive midday children appetite gastronomy break
www.ttline.com
[...]
TT-Line Schweden Fähren Schiffe Ostsee Skandinavien Trelleborg Rostock Travemünde Reisen Familien Urlaub Anreise Restaurant kulinarisch Bar Frühstücksbuffet Snacks Getränke günstig Mittag Kinder Appetit Gastronomie Pause
www.ttline.com

Поиск в словаре

Искать перевод "beverages" в других языках

английский
арабский