Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Schreibheft
Karpaltunnelsyndrom

в словаре PONS

car·pal tun·nel ˈsyn·drome СУЩ. no pl МЕД.

carpal tunnel syndrome
Karpaltunnelsyndrom ср. спец.
в словаре PONS

syn·drome [ˈsɪndrəʊm, америк. -droʊm] СУЩ.

1. syndrome МЕД.:

syndrome
Syndrom ср. <-s, -e>
acquired immune deficiency syndrome
erworbenes Immunschwächesyndrom
post-traumatic stress syndrome
posttraumatisches Stresssyndrom
premenstrual syndrome
prämenstruelles Syndrom
toxic shock syndrome
toxisches Schocksyndrom

2. syndrome перенос. (condition):

syndrome
Syndrom ср. <-s, -e>

I. tun·nel [ˈtʌnəl] СУЩ.

1. tunnel (underground passage):

tunnel
Tunnel м. <-s, -(s)>
tunnel ЗООЛ.
Gang м. <-(e)s, Gän·ge>
to dig [or make]tunnels ants, gophers
Gänge graben

2. tunnel СПОРТ (in stadium):

tunnel
Tunnel м. <-s, -(s)>
players' tunnel
Spielertunnel м.

3. tunnel (earring):

tunnel
Tunnel м. <-s, -(s)>

Выражения:

to see [the] light at the end of the tunnel
das Licht am Ende des Tunnels sehen перенос.

II. tun·nel <брит. -ll- [or америк. usu -l-]> [ˈtʌnəl] ГЛ. неперех.

tunnel
einen Tunnel graben
to tunnel under a river
einen Fluss untertunneln

III. tun·nel <брит. -ll- [or америк. usu -l-]> [ˈtʌnəl] ГЛ. перех.

to tunnel sth they tunnelled a passage through the debris
sie gruben einen Tunnel durch die Trümmer
to tunnel one's way out [of sth]
sich вин. [aus etw вин.] herausgraben
Present
Itunnel
youtunnel
he/she/ittunnels
wetunnel
youtunnel
theytunnel
Past
Itunnelled / америк. tunneled
youtunnelled / америк. tunneled
he/she/ittunnelled / америк. tunneled
wetunnelled / америк. tunneled
youtunnelled / америк. tunneled
theytunnelled / америк. tunneled
Present Perfect
Ihavetunnelled / америк. tunneled
youhavetunnelled / америк. tunneled
he/she/ithastunnelled / америк. tunneled
wehavetunnelled / америк. tunneled
youhavetunnelled / америк. tunneled
theyhavetunnelled / америк. tunneled
Past Perfect
Ihadtunnelled / америк. tunneled
youhadtunnelled / америк. tunneled
he/she/ithadtunnelled / америк. tunneled
wehadtunnelled / америк. tunneled
youhadtunnelled / америк. tunneled
theyhadtunnelled / америк. tunneled
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The bridge before the cutting can give the appearance of a tunnel.
en.wikipedia.org
The river flows through underground tunnels and is let out into the surface when it passes the city.
en.wikipedia.org
The construction of this 1,9 km tunnel was built with cut and cover and the works would last for about 8 years.
en.wikipedia.org
In 2011, the tunnel had an average 3,966 vehicles per day.
en.wikipedia.org
She finds a tunnel and starts to follow it.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Supporting- and musculoskeletal system Back and neck pain (cervical and lumbar spine syndrome - Lumbago), Joint pain (knee, hip, elbow), Arthralgia, Carpal tunnel syndrome
[...]
www.essl-perl.at
[...]
Stütz- und Bewegungsapparat Rücken- und Nackenschmerzen (HWS/LWS Syndrom, Lumbago), Gelenksschmerzen (Knie, Hüfte, Ellbogen), Arthralgien, Karpaltunnelsyndrom
[...]
www.essl-perl.at
[...]
If you notice your hands falling asleep during daily activities and a gradual reduction in strength as the day wears on, you may be experiencing symptoms of Carpal Tunnel Syndrome.
[...]
www.ortho-center.eu
[...]
Wenn die Hand auch tagsüber einschläft und die Kraft immer mehr schwindet, kann es sich dabei um das sogenannte Karpaltunnelsyndrom handeln.
[...]
www.ortho-center.eu
[...]
Interchangeable parts include typical pathological findings in carpal tunnel syndrome, trigger finger and Dupuytren ’ s Disease.
www.somso.de
[...]
An dem Modell können typische krankhafte Veränderungen wie das Karpaltunnelsyndrom, der schnellende Finger und die Dupuytrensche Kontraktur dargestellt und demonstriert werden.
www.somso.de
[...]
Quality based critical review of the epidemiological literature on carpal tunnel syndrome and occupation ( BGIA-Report 2 / 2005e )
[...]
www.dguv.de
[...]
Qualitätsbasierter kritischer Review der epidemiologischen Literatur: Karpaltunnelsyndrom und Beruf ( BGIA-Report 2 / 2005e )
[...]
www.dguv.de
[...]
For users who suffer from arthritis or carpal tunnel syndrome, Dragon 12 will change the way they interact with the PC, enabling them to be fully productive without aggravating their condition.
[...]
www.nuance.de
[...]
Anwender mit Arthritis oder Karpaltunnelsyndrom erleben mit Dragon 11 eine neue Art der PC-Interaktion, bei der sie in vollem Umfang produktiv sein können, ohne ihren gesundheitlichen Zustand zu verschlechtern.
[...]
www.nuance.de

Поиск в словаре