CROSS-COUNTRY - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

I. cross-ˈcoun·try ПРИЛ.

cross-country: Querfeldein-

cross-country: Gelände-

cross-country race: Geländerennen ср. <-s, ->

cross-country racer: Geländeläufer(in) м. (ж.)

cross-country run: Geländelauf м. <-(e)s, -läufe>

cross-country skiing: Langlauf м. <-(e)s> kein pl

cross-country skiing course: Loipe ж. <-, -n>

II. cross-ˈcoun·try НАРЕЧ.

1. cross-country (across a country):

to travel cross-country: quer durchs Land reisen

2. cross-country (across countryside):

cross-country: querfeldein

to hike/walk cross-country: querfeldein wandern/laufen

III. cross-ˈcoun·try СУЩ.

cross-country: Geländelauf м. <-(e)s, -läufe>

cross-country (with bicycle): Geländerennen ср. <-s, ->

cross-coun·try ˈrun·ning СУЩ.

cross-country running: Geländelauf м. <-(e)s, -läufe>

cross-coun·try ˈski·ing СУЩ. no pl

cross-country skiing: Langlauf м. <-(e)s> kein pl

немецкий

английский

Ge·län·de·ren·nen <-s, -> СУЩ. ср.

Geländerennen: cross-country run

Geländerennen (Wettbewerb): cross-country race

Quer·feld·ein·lauf <-(e)s, -läufe> СУЩ. м. СПОРТ

Querfeldeinlauf: cross-country run

Ski·lang·lauf <-(e)s, ohne pl> СУЩ. м. kein мн.

Skilanglauf: cross-country skiing no мн., no арт.

Ge·län·de·rei·fen СУЩ. м.

Geländereifen: cross-country [or all-terrain] tyre [or америк. tire]

Ge·län·de·ritt <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Geländeritt: cross-country riding

Ge·län·de·lauf <-(e)s, -läufe> СУЩ. м.

Geländelauf: cross-country run

Tourenski: cross country ski

PONS Специальный словарь транспорта

английский

немецкий

cross country vehicle

cross country vehicle: geländegängiges Fahrzeug

немецкий

английский

geländegängiges Fahrzeug: cross country vehicle

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It contains over of protected land and is used for birdwatching, boating, cross-country skiing, hiking, and snowshoeing.

en.wikipedia.org

Park activities include camping, cross-country skiing, fishing, hiking, and mountain biking.

en.wikipedia.org

Those results can be found above in this article in the cross-country skiing section.

en.wikipedia.org

The range provides cross-country skiing and hiking opportunities.

en.wikipedia.org

He usually won or placed among the top horses in the dressage, followed by a fast, clean cross-country run and a good show jumping round.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Pros as well as amateurs from all around the world meet to compete in 8 different types of sport and 24 disciplines (e.g. kayaking, rafting and stand up paddling, mountain-, street- and freeride biking, bouldering and climbing, fly-fishing, sprint, cross-country run, …).

www.feratel.com

[...]

Sowohl Profis als auch Amateure aus der ganzen Welt treten in 8 Sportarten und 24 Disziplinen (wie z.B. Kayaking, Rafting und Steh-Paddeln, Mountain-, Straßen- und Freeride-Biken, Bouldern und Klettern, Fliegen-Fischen, Sprinten, Geländelauf uvm.) an.

www.feratel.com

[...]

The family-run guest house is in the center of Reitdorf, directly at the cross-country skiing course and the skishuttle-bus.

[...]

www.salzburgersportwelt.com

[...]

Familiär geführter Gasthof im Zentrum von Reitdorf, direkt an der Loipe und der Skibuslinie.

[...]

www.salzburgersportwelt.com