Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

незамеченный
etwas enthüllen
английский
английский
немецкий
немецкий
di·vulge [daɪˈvʌlʤ, америк. usu dɪˈ-] ГЛ. перех.
to divulge sth
etw enthüllen [o. verraten] [o. preisgeben] [o. швейц. a. ausbringen]
to divulge how/that ...
to divulge [or disclose]details
немецкий
немецкий
английский
английский
Present
Idivulge
youdivulge
he/she/itdivulges
wedivulge
youdivulge
theydivulge
Past
Idivulged
youdivulged
he/she/itdivulged
wedivulged
youdivulged
theydivulged
Present Perfect
Ihavedivulged
youhavedivulged
he/she/ithasdivulged
wehavedivulged
youhavedivulged
theyhavedivulged
Past Perfect
Ihaddivulged
youhaddivulged
he/she/ithaddivulged
wehaddivulged
youhaddivulged
theyhaddivulged
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The authors have been steadfast in their refusal to divulge their sources and at one point faced jail time.
en.wikipedia.org
Counselors who divulged the content of these consultations, and third parties who listened to them surreptitiously, were severely punished.
en.wikipedia.org
The discussion leads to each of them divulging their own family problems.
en.wikipedia.org
She did not divulge any additional information to police.
en.wikipedia.org
In other interviews he has divulged that, through hypnosis, he quit drinking, smoking, and partying, and that in his spare time, he enjoys photography.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
At other times, he would write to contacts, whose names he never divulged to us, to check the bona fides of the person who had sent him information..” (Peter Michael Lingens.
[...]
www.simon-wiesenthal-archiv.at
[...]
Dann wieder schrieb er an Kontaktpersonen – deren Namen er uns niemals preisgab - um die Glaubwürdigkeit derjenigen zu überprüfen, die uns Informationen geschickt hatten.“ (Peter Michael Lingens, in:
[...]
[...]
Could you divulge to our readers what the bikes cost?
[...]
www.sturmunddrang.de
[...]
Verrätst Du unseren Lesern abschließend noch, was die Bikes kosten?
[...]
[...]
Our guests from Nigeria will illuminate the? Nollywood? phenomenon and filmmakers from other countries will divulge their views so that, in the end, we will be able to venture an opinion about the future of African cinema.
[...]
2008.sehsuechte.de
[...]
Die Gäste aus Nigeria können das Phänomen? Nollywood? näher beleuchten und die Filmemacher der anderen Länder ihre Sichtweise preisgeben, um am Ende gemeinsam einen Blick in die Zukunft des afrikanischen Kinos zu wagen.
[...]
[...]
This early work, without opus number, does not yet divulge any of the composer?s later confrontation with the new currents of the age, i.e. Arnold Schoenberg?s Second Viennese School and his students, which would become characteristic of Zemlinsky?s works.
[...]
www.oehmsclassics.de
[...]
Dieses frühe Werk ohne Opuszahl verrät noch nichts von der Auseinandersetzung mit der neuen Strömung seiner Zeit, der zweiten Wiener Schule Schönbergs und seiner Schüler, die für sein Werk charakteristisch werden sollte.
[...]
[...]
‘And he lives up to that perfectly – an absolute exception’, rejoices Ruzicska, and divulges two other books of which he is particularly proud:
[...]
www.goethe.de
[...]
„Und er lebt das perfekt – das ist eine absolute Ausnahme.“ freut sich Christian Ruzicska und verrät noch die beiden Titel, auf die er besonders stolz ist:
[...]