английский
немецкий
немецкий
английский
un·ver·zollt [ˈʊnfɛɐ̯tsɔlt] ПРИЛ.
Zoll·be·frei·ung СУЩ. ж. ТОРГ.
Zoll·frei·zo·ne <-, -n> СУЩ. ж. ЮРИД.
английский
немецкий
customs duty-free admission СУЩ. handel
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The teachers work a seven-hour day with a preparation period and 30 minute duty-free lunch.
en.wikipedia.org The terminal had 44 satellite gates, as well as seating areas and a large duty-free area.
en.wikipedia.org All passengers traveling on international flight must pass through the duty-free shop in order to get to their flight.
en.wikipedia.org Teachers work 186 days with 180 pupil days with a 7.5-hour work day, including a 30-minute duty-free lunch.
en.wikipedia.org It is a tourist destination with duty-free shopping, a cruise line terminal and several beaches.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Since 2008 a free trade zone has extended across the region, enabling the duty-free trade in goods.
[...][...]
Seit 2008 existiert eine Freihandelszone innerhalb der Region, die den zollfreien regionalen Handel mit Gütern ermöglicht.
[...][...]
www.hafen-hamburg.de That day, the Free and Hanseatic City of Hamburg joined the German customs union – one exception being the duty-free port zone referred to as the Freeport.
[...][...]
An diesem Tag schloss sich die Freie und Hansestadt Hamburg dem Deutschen Zollgebiet an, mit einer Ausnahme – der als Freihafen bezeichneten zollfreien Hafenzone.
[...][...]
www.gebr-heinemann.de We provide product ranges and services for - airports and ferries - border-crossing shops - on-board boutiques on cruise ships - TUI Cruises - airlines for their on-board sales - ship suppliers - embassies and diplomatic missions - military-base shops - duty-free zones
[...][...]
Wir bedienen mit Sortimenten und Services weltweit - Flughäfen und Fährschiffe - Bordershops an Grenzübergängen - Bordboutiquen auf Kreuzfahrtschiffen - TUI Cruises - Fluglinien für ihren Bordverkauf - Schiffsausrüster - diplomatische Vertretungen - Military Shops - zollfreie Zonen
[...][...]
www.eu2007.de Under its Generalized System of Preferences ( GSP ), the EU grants developing countries and economies in transition duty-free or preferential access to its market. The 49 least developed countries benefit from completely duty-free and quota-free market access for all products.
[...][...]
Im Rahmen des Allgemeinen Präferenzsystems ( APS ) gewährt die Union Entwicklungsländern und im Übergang befindlichen Volkswirtschaften zollfreien oder präferenziellen Zugang zu ihrem Markt und den 49 am wenigsten entwickelten Ländern völlig zoll- und quotenfreien Marktzugang für alle Produkte.
[...]