FEINEN - Перевод английский на немецкий

I. fe·line [ˈfi:laɪn] ПРИЛ.

1. feline (of cat family):

feline species

Katzen-

our feline friends шутл.

unsere Freunde, die Katzen

2. feline одобр. (catlike):

feline

katzenartig

feline eyes

Katzenaugen pl

II. fe·line [ˈfi:laɪn] СУЩ. ЗООЛ.

feline офиц.

Katze ж. <-, -n>

caf·fein(e) [ˈkæfi:n, америк. -ˈi:n] СУЩ. no pl

caffein(e)

Koffein ср. <-s>

caffein(e) (in tea)

T[h]ein ср.

I. feint [feɪnt] СПОРТ ГЛ. неперех.

feint

täuschen спец.

feint

fintieren

Callas feinted to pass the ball

Callas täuschte an, den Ball zuzuspielen

to feint left/right

links/rechts antäuschen

II. feint [feɪnt] СПОРТ ГЛ. перех.

to feint sth

etw antäuschen

III. feint [feɪnt] СПОРТ СУЩ.

feint

Finte ж. <-, -n>

feint

Täuschungsmanöver ср. <-s, ->

to make a feint

ein Täuschungsmanöver machen

ˈbed lin·en СУЩ.

bed linen

Bettwäsche ж. <-> kein pl

ˈlin·en cup·board СУЩ.

linen cupboard

Wäscheschrank м. <-(e)s, -schränke>

I. lin·en [ˈlɪnɪn] СУЩ. no pl

linen

Leinen ср. <-s, ->

bed linen

Bettwäsche ж. <-> kein pl

table linen

Tischwäsche ж. <-> kein pl

Выражения:

to wash one's dirty linen in public перенос.

[in aller Öffentlichkeit] schmutzige Wäsche waschen перенос.

II. lin·en [ˈlɪnɪn] СУЩ. modifier

linen (dress, shirt, sheet):

linen

Leinen-

emi·nent [ˈemɪnənt] ПРИЛ. определит.

eminent

bedeutend

eminent

berühmt

eminent

[hoch] angesehen

pi·nene hy·dro·chlo·ride [ˌpaɪni:nˌhaɪdrəʊˈklɔ:raɪd, америк. ˌhaɪdroʊ-] СУЩ. no pl ХИМ.

pinene hydrochloride

synthetischer Kampfer

pre-emi·nent [ˌpri:ˈemɪnənt] ПРИЛ. офиц.

pre-eminent

herausragend

pre-eminent

überragend

to be pre-eminent in one's field

eine Koryphäe auf seinem Gebiet sein

veined [veɪnd] ПРИЛ.

veined

geädert

deeply veined leaves

Blätter mit stark ausgeprägten Blattadern

veined with scars

von Narben überzogen

net-veined ПРИЛ.

net-veined

netznervig

net-veined

netzadrig

parallel-veined

parallel-veined

paralleladrig

parallel-veined blade СУЩ.

parallel-veined blade

parallelnervige Blattspreite

Present

I	feint
you	feint
he/she/it	feints
we	feint
you	feint
they	feint

Past

I	feinted
you	feinted
he/she/it	feinted
we	feinted
you	feinted
they	feinted

Present Perfect

I	have	feinted
you	have	feinted
he/she/it	has	feinted
we	have	feinted
you	have	feinted
they	have	feinted

Past Perfect

I	had	feinted
you	had	feinted
he/she/it	had	feinted
we	had	feinted
you	had	feinted
they	had	feinted

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

For many years 6b (also called artificial camphor) was referred to as pinene hydrochloride, until it was confirmed as identical with bornyl chloride made from camphene.

en.wikipedia.org

By 1760 he had become a very eminent figure indeed in the world of letters, and his legal practice grew as a result.

en.wikipedia.org

He was a unique sufi saint who was an eminent scholar, poet and a warrior as well.

en.wikipedia.org

An eminent historian, his publications include books, articles and reviews produced over a 60-year career.

en.wikipedia.org

By 1949, a state bond bill seemed eminent, and plans were refined for a central high school serving the first, second and sixth county districts.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

In 2011, he played a conflicted Catholic priest in Didi Danquart s " Bittere Kirschen ", followed by the role of a freewheeling single dad who searches for his son s missing girlfriend in " Die feinen Unterschiede " (2012) .

www.filmportal.de

In Didi Danquarts " Bittere Kirschen " (2011) verkörperte er einen katholischen, mit dem Zölibat hadernden Priester, und in " Die feinen Unterschiede " (2012) einen locker eingestellten, allein erziehenden Vater, der sich auf die Suche nach der verschwundenen Freundin seines Sohnes begibt.

www.filmportal.de