GOLD BULLION - Перевод английский на немецкий

gold ˈbul·lion СУЩ. no pl

gold bullion: Barrengold ср. <-(e)s> kein pl

gold bullion: Goldbarren м. <-s, ->

английский

немецкий

gold/silver bullion: Gold-/Silberbarren pl

немецкий

английский

Barrengold: gold bullion

bul·lion [ˈbʊliən, -jən, америк. -jən] СУЩ. no pl

bullion: ungemünztes Edelmetall pl

bullion: Gold-/Silberbarren

bullion: Bullion ср. спец.

gold/silver bullion: Gold-/Silberbarren pl

I. gold [gəʊld, америк. goʊld] СУЩ.

1. gold no pl (precious metal):

gold: Gold ср. <-(e)s>

to pan for gold: nach Gold schürfen

to strike gold: auf Gold stoßen

2. gold no pl (golden objects):

gold: Gold ср. <-(e)s>

to be dripping with gold уничиж. разг.: mit Gold behängt sein разг. уничиж.

3. gold (medal):

gold: Goldmedaille ж.

gold: Gold ср. <-(e)s> перенос.

4. gold (colour):

gold: Gold ср. <-(e)s>

5. gold (sell a lot):

to go gold album, record: vergoldet werden

Выражения:

all that glitters is not gold посл.: es ist nicht alles Gold was glänzt посл.

to be [as] good as gold: mustergültig sein

to have a heart of gold: ein Herz aus Gold haben

to be worth one's weight in gold: sein Gewicht in Gold wert sein

II. gold [gəʊld, америк. goʊld] СУЩ. modifier (made of gold)

gold (chain, coin, locket, necklace, nugget, ring, wristwatch): Gold-

перенос. gold medal: Goldmedaille ж.

gold record: Goldene Schallplatte

III. gold [gəʊld, америк. goʊld] ПРИЛ.

gold: golden

gold: Gold-

gold braid: Goldtresse ж.

gold ink: goldene Tinte

gold paint: Goldfarbe ж.

gold bullion СУЩ. ФИНАНС.

gold bullion: Barrengold ср.

gold bullion: Goldbarren м.

bullion СУЩ. ФИНАНС.

bullion (Gold- oder Silberbarren): Barren м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью