GRATUITOUS - Перевод английский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английский

немецкий

gra·tui·tous [grəˈtju:ɪtəs, америк. -ˈtu:ət̬əs, -ˈtju:-] ПРИЛ.

1. gratuitous уничиж.:

gratuitous (uncalled-for): grundlos

gratuitous (uncalled-for): unberechtigt

gratuitous (unnecessary): überflüssig

gratuitous bad language: unnötige Kraftausdrücke

2. gratuitous (free of charge):

gratuitous: unentgeltlich

gratuitous: kostenlos

немецкий

английский

unentgeltliche Zuwendung: gratuitous grant

unentgeltliche Leistungen/Übertragungen: gratuitous services/transfers

unentgeltliche Verfügung: gratuitous disposition

unentgeltliche Leistung: gratuitous services

Geschäftsbesorgungsvertrag: non-gratuitous contract for services

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

gratuitous bad language: unnötige Kraftausdrücke

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Don ’ t include gratuitous references to spam subjects.

[...]

www.sendblaster.de

[...]

Vermeiden Sie grundlose Anspielungen auf Spam-Inhalte.

[...]

www.sendblaster.de

[...]

Do not distribute depictions of graphic or gratuitous violence.

[...]

www.google.com

[...]

Verbreiten Sie keine Darstellungen von grundlosen Gewalttätigkeiten.

[...]

www.google.com

[...]

Did we mention the gratuitous nudity?

[...]

www.teneues.com

[...]

Haben wir das Phänomen der „überflüssigen Nacktheit“ schon erwähnt?

[...]

www.teneues.com

[...]

The record of more than 38,000 entries proved that there is a need for documentaries which offer us a multi-faceted view of the world and ought to make those television programmers think who betray their educational mandate in favour of gratuitous talk shows.

[...]

www.dok-leipzig.de

[...]

Der Besucherrekord von mehr als 38.000 Zuschauern bewies ein Bedürfnis nach Dokumentationen, die ein facettenreiches Bild unserer Welt vermitteln, und sollte Fernsehmachern zu denken geben, die mit überflüssigen Talkshows ihren Bildungsauftrag verraten.

[...]

www.dok-leipzig.de

[...]

This means no gratuitous devices will be produced, reducing stock and avoiding unnecessary waste.

[...]

www.hirschmann.com

[...]

Das bedeutet, dass keine überflüssigen Produkte hergestellt werden. So werden Lagerbestände reduziert und unnötiger Abfall vermieden.

[...]

www.hirschmann.com