Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

greenhouse
Gewächshaus
английский
английский
немецкий
немецкий
ˈgreen·house СУЩ.
greenhouse
Gewächshaus ср. <-es, -häuser>
greenhouse
Treibhaus ср. <-es, -häuser>
ˈgreen·house ef·fect СУЩ. no pl
the greenhouse effect
ˈgreen·house gas СУЩ.
greenhouse gas
Treibhausgas ср. <-es, -e>
greenhouse lettuce
немецкий
немецкий
английский
английский
glasshouse, greenhouse, hothouse СУЩ.
polytunnel, polythene greenhouse structure СУЩ.
anthropogenic greenhouse effect [ˌænθrəpəʊdʒenɪkˈɡriːnhaʊsɪˌfekt], man-made greenhouse effect
greenhouse effect, hothouse effect
greenhouse effect
natural greenhouse effect
natural greenhouse effect
английский
английский
немецкий
немецкий
greenhouse effect ОКРУЖ. СР.
greenhouse effect
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Water in very dry weather or if growing in a polytunnel or greenhouse.
www.thejournal.ie
Mature specimen plants of these are over-wintered in our glasshouse or polytunnel to ensure we can provide instant impact at planting time.
www.ft.com
Alas, the kale in the big polytunnel has now run to seed and has been fed to the hens.
www.thejournal.ie
There's also a paddock and another field containing a polytunnel, fruit enclosure and orchard.
www.independent.ie
Oca can be grown happily outside but might produce a better crop in a polytunnel or greenhouse.
www.thejournal.ie
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
On a walk along the paths and through the greenhouses a plethora of plants from all over the world can be discovered.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Beim Spaziergang über die Wege und durch die Gewächshäuser kann man Pflanzen aus aller Welt entdecken.
[...]
[...]
"This is only the second time we have offered visitors the opportunity to experience the greenhouses and the whistling frogs during the evening and night hours.
www.botgarten.uni-mainz.de
[...]
„Erst zum zweiten Mal bieten wir Besuchern die Möglichkeit, die Gewächshäuser und die Pfeiffrösche in den Abend- und Nachtstunden zu erleben.
[...]
Loki Schmidt, a committed patron of the Rostock Botanical Garden over many years and an outstanding expert and promoter of biodiversity and species conservation, at the opening ceremony of the greenhouses named after her on May 15, 2009
[...]
www.garten.uni-rostock.de
[...]
Loki Schmidt, über viele Jahre engagierte Förderin des Botanischen Gartens Rostock und herausragende Kennerin und Fürsprecherin der Biodiversität und des Artenschutzes, bei der Eröffnung der nach ihr benannten Gewächshäuser am 15. Mai 2009
[...]
[...]
The Caribbean Whistling Frog (Eleutherodactylus johnstonei) has already been living in the greenhouses of the Botanic Garden for eight years.
[...]
www.botgarten.uni-mainz.de
[...]
Die karibischen Pfeiffrösche (Eleutherodactylus johnstonei) leben seit acht Jahren in den Gewächshäusern des Botanischen Gartens.
[...]
[...]
Up to three harvests per year have been obtained using simple greenhouses.
[...]
www.giz.de
[...]
In einfachen Gewächshäusern werden bis zu drei Ernten pro Jahr erzielt.
[...]