HOCKEY - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

hock·ey [ˈhɒki, америк. ˈhɑ:ki] СУЩ. no pl

hockey

Hockey ср. <-s>

ˈice hock·ey СУЩ.

ice hockey

Eishockey ср. <-s> kein pl

ˈhock·ey stick СУЩ.

hockey stick

Hockeyschläger м.

ˈair hock·ey СУЩ.

air hockey

Airhockey ср.

air hockey

Lufthockey ср.

ˈfield hock·ey СУЩ. no pl америк.

field hockey

[Feld]hockey ср.

ˈta·ble hock·ey СУЩ.

table hockey

Tischhockey ср. <-s>

table hockey

Tischeishockey ср. <-s>

jol·ly ˈhock·ey sticks СУЩ. modifier брит. шутл.

jolly hockey sticks

bezeichnet Frauentyp der höheren Gesellschaft mit Privatschulhintergrund, der sich überall einmischt und damit anderen auf die Nerven fällt

are you coming to Fiona's party tonight? — I don't think so, her last party was full of her awful jolly hockey sticks type friends

kommst du heute Abend zu Fionas Party? — ich denke nicht: Auf ihrer letzten Party hat es nur so von ihren tussihaften Freundinnen gewimmelt

Запись в OpenDict

hockey mom СУЩ.

hockey mom (soccer mom) канад.

Mütter, die ihre Kinder von einer Sportveranstaltung zur nächsten fahren

немецкий

английский

Feldhockey

hockey брит.

Feldhockey

field hockey америк.

Hockey

hockey no мн., no арт.

Hockey

field hockey америк. no мн., no арт.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Rugby, field hockey, rowing, cricket field polo, horse riding and sailing flourished.

en.wikipedia.org

Eight years later he won the silver medal in the field hockey competition.

en.wikipedia.org

It was not until high school that she picked up her first field hockey stick.

en.wikipedia.org

The park is host to a variety of annual events in soccer, football, lacrosse, and rugby, and has also hosted field hockey and archery events.

en.wikipedia.org

Highland also fields teams in baseball, basketball, field hockey, dance, volleyball, and cheerleading.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Depending on community offerings and the ability of each athlete, sports as diverse as hockey, horseback riding, rock climbing, scuba diving, cycling, water skiing, rugby, soccer, basketball, and many, many other sports are available to disabled athletes.

usa.usembassy.de

Je nachdem, was in der Gemeinde angeboten wird und wie die Fähigkeiten des jeweiligen Athleten sind, stehen den behinderten Sportlern so vielfältige Sportarten wie Hockey, Reiten, Klettern, Sporttauchen, Radfahren, Wasserski, Rugby, Fußball, Basketball und viele weitere Sportarten zur Verfügung.

usa.usembassy.de

Powrgard, the unique and innovative mouth guard, developed in Australia, offers for many sports such as hockey, boxing, ice hockey, handball, American football and rugby a wide range of products, so the athletes always have the right protection.

www.embassy-sports.com

Powrgard der außergewöhliche und innovative Mundschutz, entwickelt in Australien, bietet für viele Sportarten wie Hockey, Boxen, Eishockey, Handball, American, Football, Rugby ein umfangreiches Sortiment und somit dem Sportler immer den passenden Schutz.

www.embassy-sports.com

He tells us about the future of hockey and why hockey is no longer an elitist sport.

www.talk-hamburg.de

Er sagt uns, wie die Zukunft von Hockey aussieht und warum Hocky keine elitäre Sportart ist.

www.talk-hamburg.de

This game of hockey is even more involved with what you have to score as many goals in a record time.

giosti.com

Dieses Spiel der Hockey ist noch mehr mit, was Sie haben, um so viele Tore in einer Rekordzeit punkten beteiligt.

giosti.com

Bandy (now hockey) was also played, the first bobsleighs were invented and designed, and with the beginning of last century there was a peak development in all sorts of winter sports.

www.skischool.ch

Es wurde auch Bandy (heute Hockey) gespielt, die ersten Bobsleighs erfunden und konstruiert, und mit Beginn des 20. Jahrhunderts herrschte schon Hochbetrieb in allen möglichen Wintersportarten.

www.skischool.ch