английский
немецкий
I. hyp·not·ic [hɪpˈnɒtɪk, америк. -ˈnɑ:t̬ɪk] ПРИЛ.
1. hypnotic:
2. hypnotic (fascinating):
- hypnotic eyes, voice, music
-
- hypnotic eyes, voice, music
-
II. hyp·not·ic [hɪpˈnɒtɪk, америк. -ˈnɑ:t̬ɪk] СУЩ.
1. hypnotic (drug):
- hypnotic
-
- hypnotic
-
2. hypnotic (person):
- hypnotic
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Hence, many of the precursors of stage hypnosis did not employ hypnotic induction techniques.
en.wikipedia.org The theory closely resembles hypnotism whereby a trained practitioner can induce a hypnotic state in a patient through the utilization of a force.
en.wikipedia.org The arrangement contains a hypnotic guitar riff not heard in the original.
en.wikipedia.org Both score equally high on formal scales of hypnotic susceptibility.
en.wikipedia.org It possesses hypnotic, anxiolytic, sedative, and skeletal muscle relaxant properties.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
noisey.vice.com Hypnotic hips in the debut visuals from Rainer.
[...]
Hypnotisierende Hüften im Videodebüt von Rainer.
[...]
www.impulstanz.com Young choreographer Albert Quesada combines most delicate through to ecstatic movements performed by five dancers with expectant silence and György Ligeti’s “Lontano” and Richard Wagner’s “Tannhäuser” overture to create an intense, almost hypnotic examination of orchestral music and its meaning.
[...][...]
Feinste bis ekstatische Bewegungen von fünf Tänzerinnen und Tänzern, erwartungsvolle Stille, György Ligetis „Lontano“ und Richard Wagners „Tannhäuser“-Ouvertüre verbindet der junge Choreograf Albert Quesada zu einer intensiven, beinahe hypnotisierend wirkenden Untersuchung von orchestraler Musik und ihrer Bedeutung.
[...][...]
eu.farrow-ball.com The undulating pattern ripples up the length of the paper, creating a mesmerising and hypnotic design.
[...][...]
Das wogende Muster verläuft über die gesamte Länge der Tapete und schafft ein faszinierendes und hypnotisierendes Design.
[...][...]
www5.mercedes-benz.com Inspired by the surreal works of photographer Erwin Blumenfeld ( a true paragon of aesthetics, best known for his passionate fashion portraits from the mid-1940s ), the short film Technicolor Dream by director Lisa Paclet and musician DJ Mimi Xu unites these varied works in an almost hypnotic, visual amalgamate.
[...][...]
Inspiriert von den surrealen Arbeiten des Fotografen Erwin Blumenfeld, der schon Mitte der vierziger Jahre leidenschaftliche Modebilder schuf, führt der Kurzfilm Technicolor Dream der Regisseurin Lisa Paclet und der Musikerin DJ Mimi Xu, die unterschiedlichen Kreationen in einem fast hypnotisierenden, visuellen Gesamtwerk zusammen.
[...][...]
www.herzogrecords.com The hypnotic voice of DePhazz singer Pat Appleton is back, as she captures the magic of the very early morning on „Define The Day" gently, yet determinately.
[...]
Wieder ist es die hypnotisierende Stimme von DePhazz-Sängerin Pat Appleton, die im Titel „Define The Day" ganz zart, aber doch bestimmt den Zauber des ganz frühen Morgens einfängt.