INDENTATION - Перевод английский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английский

немецкий

in·den·ta·tion [ˌɪndenˈteiʃən] СУЩ.

1. indentation ТИПОГР.:

indentation: Einzug м. <-(e)s, -zü·ge>

2. indentation:

indentation (depression): Vertiefung ж. <-, -en>

indentation in cheek, head: Kerbe ж. <-, -n>

indentation in car, metal: Beule ж. <-, -n>

indentation in rock, coastline: Einbuchtung ж. <-, -en>

indentation (cut): [Ein]schnitt м.

немецкий

английский

Ausbuchtung: indentation

Einbuchtung: indentation

Einzug: indentation

indentation [ˌɪndenˈteɪʃn] СУЩ.

indentation: Einkerbung

indentation: Einschnitt

deep indentation

deep indentation: tief eingekerbt

without indentation

without indentation: ungekerbte

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Each indentation is at least one generation down, but not necessarily the next generation.

en.wikipedia.org

The design varies in detail, but in general is given the shape of a wheel with indentations to create several spokes (see picture).

en.wikipedia.org

The indentations in the base of each point on the star sheltered cannons.

en.wikipedia.org

Today, it is mainly remembered for lending its name to a particular indentation style, originally used in the code examples which accompanied it.

en.wikipedia.org

A detailed description of the style (which not only considers indentation, but naming conventions, comments and various other aspects as well) can be found on.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Both interior and frequently superimposed exteriors were richly decorated and played with the light and shadow effects of overlaying and indentations.

[...]

www.kettererkunst.de

[...]

Die Oberflächen, sowohl im Inneren als auch auf den oftmals vorgeblendeten Fassaden, erscheinen in schmuckreicher Fülle und spielen mit den Hell-Dunkel-Effekten von Überlagerungen, Einzügen und Ausschwüngen.

[...]

www.kettererkunst.de

[...]

You can, however, override this indentation for individual elements. To do this, enter the element name in the No output formatting for field.

[...]

manual.altova.com

[...]

Sie können jedoch den definierten Einzug für einzelne Elemente auch außer Kraft setzen, indem Sie den Namen des Elements in das Feld Keine Ausgabe-Formatierung für eingeben.

[...]

manual.altova.com

[...]

Rich Text Editor to change the font, size, color, style, indentation and more

[...]

www.nchsoftware.com

[...]

Rich-Text-Editor zum Ändern der Schriftart, Größe, Farbe, Formatvorlage, dem Einzug und mehr

[...]

www.nchsoftware.com

[...]

Indentation should consist of 4 spaces.