Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

паровозный
Individualismus
английский
английский
немецкий
немецкий

in·di·vidu·al·ism [ˌɪndɪˈvɪʤuəlɪzəm] СУЩ. no pl

individualism
rugged individualism
немецкий
немецкий
английский
английский
individualism no мн.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Their society is like a hivemind entity; individualism is punishable by death.
en.wikipedia.org
It was carried out in that an entire group of architects have their input on a project, rather than putting an emphasis on individualism.
en.wikipedia.org
Both parties are founded on the principle of individualism and can be called liberal.
en.wikipedia.org
Rising commerce was the cause of this individualism.
en.wikipedia.org
The second approach (methodological individualism, etc.), however, also has a well-established position in social science.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
In addition, consumers ' growing individualism is reflected in their buying choices as they seek to stand out from the crowd.
www.rolandberger.de
[...]
Darüber hinaus spiegelt sich in den Kaufentscheidungen der Verbraucher ihr wachsender Individualismus wider, weil sie versuchen, sich über einen eigenen Stil von anderen abzuheben.
[...]
To experience Lent in a more intense and manifest ecclesial communion, overcoming individualism and rivalry, is a humble and valuable sign for those who are distant from the faith or indifferent.
www.vatican.va
[...]
Die Fastenzeit in einer intensiveren und sichtbareren Gemeinschaft mit der Kirche zu leben, indem man Individualismen und Rivalitäten überwindet, ist ein demütiges und kostbares Zeichen für diejenigen, die dem Glauben fern sind oder ihm gegenüber gleichgültig sind.
[...]
Our sort of individualism is a legacy of the romantic discovery of subjectivity – whether we like it or not.
[...]
www.goethe.de
[...]
Wir sind mit unserer Art von Individualismus schon Erben der romantischen Entdeckung von Subjektivität – ob wir es wollen oder nicht.
[...]
[...]
He is currently completing his PhD in philosophy of the social sciences, focusing different ways of criticizing individualism from an ontological point of view.
[...]
www.philos.uni-hannover.de
[...]
Sein Promotionsprojekt in der Philosophie der Sozialwissenschaften zielt auf die ontologisch motivierte Kritik des Individualismus in den Sozialwissenschaften.
[...]
[...]
Subject-specific learning in the area of tension created by individualism and social interaction
[...]
www.uni-hamburg.de
[...]
Fachliches Lernen im Spannungsfeld von Individualismus und sozialer Interaktion
[...]