Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

прятаться
Grippe
английский
английский
немецкий
немецкий
I. in·flu·en·za [ˌɪnfluˈenzə] офиц. СУЩ. no pl
influenza
Grippe ж. <-, -n>
influenza
Influenza ж. <-> высок. устар.
II. in·flu·en·za [ˌɪnfluˈenzə] офиц. СУЩ. modifier
influenza (epidemic, patient, virus):
influenza
немецкий
немецкий
английский
английский
influenza [or разг. flu] virus
avian influenza спец.
Schweinegrippe ж. МЕД. разг.
influenza-like ПРИЛ.
influenza-like
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
She was found guilty on each occasion but died, probably from influenza, before she could be hanged.
en.wikipedia.org
We establish that she has no family as they died from influenza.
en.wikipedia.org
In a study of forty matched nursing homes, staff influenza vaccination rates were 69.9% in the vaccination arm versus 31.8% in the control arm.
en.wikipedia.org
This sustained replication causes a major viremia, and leads to the development of minor influenza-like symptoms.
en.wikipedia.org
He wrote important papers on pneumonia and influenza and was also an expert on leprosy.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
As a follow up to our previous media conferences on the subject and because of the high interest in Roche’s activities, we would like to share the latest information with you and inform about new data from research that looks at the use of antivirals for management of influenza from various perspectives.
[...]
www.roche.com
[...]
In Fortsetzung unserer früheren Medienkonferenzen zu diesem Thema und wegen des starken Interesses an den Massnahmen von Roche möchten wir Ihnen die neuesten Informationen mitteilen und über neue Daten aus der Forschung informieren, die sich aus verschiedenen Blickwinkeln mit der Anwendung von antiviralen Medikamenten zur Behandlung der Grippe befasst.
[...]
[...]
To compound these threats, the densely populated coastal lowlands are repeatedly affected by severe erosion, saltwater intrusion, loss of vital infrastructure and the spread of diseases such as malaria, cholera and influenza.
www.giz.de
[...]
Während der Regenzeit kommen im dichtbesiedelten Küstentiefland Erosion, Salzwassereintrag und der Verlust lebenswichtiger Infrastruktur hinzu sowie die Verbreitung von Krankheiten wie Malaria, Cholera und Grippe.
[...]
We expect that the services on the GISAID platform will be a substantial component to accelerate the research on influenza, which is ever so vital for human and animal health.
[...]
domino.mpi-inf.mpg.de
[...]
Wir erwarten, dass die Angebote der GISAID Plattform einen wesentlichen Beitrag zur beschleunigten Forschung der Grippe leisten, die so wichtig für die Gesundheit von Mensch und Tier ist.
[...]
[...]
Among the infectious diseases that may be avoided by vaccination, influenza, hepatitis A and hepatitis B are indisputably the top three.
[...]
www.astral.ch
[...]
Unter den Infektionen, die sich durch Impfungen verhindern lassen, sind eindeutig die Grippe, die Hepatitis A und die Hepatitis B auf den ersten drei Plätzen.
[...]
[...]
If in China the interaction between animals, open markets, where animals are sold, usage of land and wild birds doesn’t change, then this influenza will come to us.
[...]
www.nar.uni-heidelberg.de
[...]
Wenn in China das Zusammenspiel zwischen Tieren und Märkten, in denen die Tiere verkauft werden, Landnutzung und Wildvögel sich dort nicht ändert, kommt die Grippe zu uns.
[...]