Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

металлическая
etwas bestrahlen
ir·ra·di·ate [ɪˈreɪdieɪt, америк. ɪrˈeɪ-] ГЛ. перех.
1. irradiate (illuminate):
to irradiate sth sunlight
to irradiate sth moonlight
to irradiate sth candle, lightning
to irradiate sth spotlight, streetlight
to irradiate an affair перенос.
2. irradiate МЕД., ФИЗ. (treat):
to irradiate sth
irradiate [ɪˈreɪdieɪt] ГЛ.
irradiate
Present
Iirradiate
youirradiate
he/she/itirradiates
weirradiate
youirradiate
theyirradiate
Past
Iirradiated
youirradiated
he/she/itirradiated
weirradiated
youirradiated
theyirradiated
Present Perfect
Ihaveirradiated
youhaveirradiated
he/she/ithasirradiated
wehaveirradiated
youhaveirradiated
theyhaveirradiated
Past Perfect
Ihadirradiated
youhadirradiated
he/she/ithadirradiated
wehadirradiated
youhadirradiated
theyhadirradiated
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to irradiate an affair перенос.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It is designed to study the luminescence characteristics of polished thin sections of solids irradiated by an electron beam.
en.wikipedia.org
It can also be prepared by irradiating krypton with ultraviolet rays in a fluorine-argon gas mixture at liquid helium temperature.
en.wikipedia.org
The documentary alleges that 100,000 children were irradiated, and that 6,000 of them died shortly after receiving treatment.
en.wikipedia.org
In the past 45 years, about 400,000 people in the region have been irradiated in one or more of the incidents.
en.wikipedia.org
The loop can only be broken by irradiating it with low-level microwaves.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
After the prostate has been completely irradiated, the needles are removed and the patient may wake up from the anesthesia.
[...]
www.wpz-koeln.de
[...]
Nachdem die Prostata vollständig bestrahlt wurde, können die Nadeln wieder entfernt werden und der Patient kann aus der Narkose erwachen.
[...]
[...]
Because no experimental information existed so far, the sample was irradiated with protons of Ec.m.=18.625 MeV (see Fig.1), close to the (theoretical) cross section maximum for the 82Se(p,α)79As reaction in the Hauser-Feshbach code NON-SMOKER [3].
[...]
www.ptb.de
[...]
Da bisher keine experimentellen Daten vorlagen, wurde die Probe mit Protonen der Energie Ec.m.=18,625 MeV (siehe Abbildung 1) bestrahlt, nahe am maximalen (theoretischen) Wirkungsquerschnitt für die 82Se(p,α)79As-Reaktion im Hauser-Feshbach-Code NON-SMOKER[3].
[...]
[...]
In this way, the sample can be irradiated with different wavelengths in the time multiplex, and conclusions can be drawn with regard to the type and concentration of the hazardous materials using the »fingerprint«.
[...]
www.ipms.fraunhofer.de
[...]
Im Zeitmultiplex kann so die Probe mit unterschiedlichen Wellenlängen bestrahlt und mittels des »Fingerabdrucks« auf Art und Konzentration der Gefahrstoffe geschlossen werden.
[...]
[...]
"When we irradiate this molecule with blue-green light, the nitrogen atom is placed exactly vertically to the nickel ion like a needle", Rainer Herges explains.
www.uni-kiel.de
[...]
"Wenn wir dieses Molekül mit blaugrünem Licht bestrahlen, wird das Stickstoffatom wie eine Nadel exakt senkrecht auf dem Nickelion platziert", erklärt Rainer Herges.
[...]
"When we irradiate this molecule with blue-green light, the nitrogen atom is placed exactly vertically to the nickel ion like a needle ", Rainer Herges explains.
www.uni-kiel.de
[...]
"Wenn wir dieses Molekül mit blaugrünem Licht bestrahlen, wird das Stickstoffatom wie eine Nadel exakt senkrecht auf dem Nickelion platziert ", erklärt Rainer Herges.