JUNIPER - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

ju·ni·per [ˈʤu:nɪpəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

juniper: Wacholder м. <-s, ->

juniper: Juniperus м. спец.

ju·ni·per ber·ry СУЩ.

juniper berry: Wacholderbeere ж. <-, -n>

немецкий

английский

Wacholder (Busch): juniper [tree]

Wacholder (Beeren): juniper berry

Wacholderbeere: juniper berry

Chinesischer Wacholder м. БОТАН.: Chinese juniper

Wacholderzweig: branch from a juniper [tree]

Wacholderzweig: juniper branch

Wacholderschnaps: ≈ gin (schnapps made from juniper berries)

juniper heathland, juniper heath [ˈdʒuːnɪpəˌhiːθlænd] СУЩ.

juniper heathland: Wacholderheide

juniper bush, juniper shrub [ˈdʒuːnɪpəˌʃrʌb] СУЩ.

juniper bush: Wacholderbusch

Wacholderbutter: juniper berry butter

Wacholdersauce: juniper berry sauce

Hasenrücken mit Wacholdersauce: saddle of hare with juniper

Drossel mit Wacholdersauce: thrush with juniper berry sauce

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Wacholderschnaps: ≈ gin (schnapps made from juniper berries)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Above the desert scrub and up to is a pinyon pine forest and one seed juniper woodland.

en.wikipedia.org

In higher montane stands of juniper and yew, the bamboo is replaced by rhododendrons.

en.wikipedia.org

There are pine (at 1,500-2,000 m), oak and juniper (at 1,000-1,500 m) forests on the mountain.

en.wikipedia.org

The population of juniper trees in the area has sharply declined, with approximately 50% of the trees dying even in the healthiest regions.

en.wikipedia.org

The foliage is really prickly, and that's a characteristic of many junipers.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Together with alpine healing herbs such as St. John's Wort, larch extract, marigold, hollyhock, camomile, yellow gentian and juniper, your skin's vitality is activated, while its regeneration is supported and your complexion is left looking fresh and youthful.

www.oberwirt.com

[...]

Zusammen mit alpinen Heilkräutern wie Johanniskrautöl, Lärchenextrakt, Ringelblume, Malve, Kamille, Gelber Enzian und Wacholder wird die Vitalität der Haut aktiviert, die Regeneration unterstützt und Ihr Teint strahlt frisch und jugendlich.

www.oberwirt.com

[...]

Pure essential oils from rosemary, sage, lavender, juniper, tea tree, bergamot mint and basil provide a pleasant scent, as well as being active agents against greasy hair and dandruff formation, for a healthy scalp and shiny, rich hair – in combination with our special technology.

[...]

www.bioemsan.com

[...]

Reine ätherische Öle aus Rosmarin, Salbei, Lavendel, Wacholder, Teebaum, Bergamotteminze und Basilikum sorgen für einen angenehmen Duft und sind gleichzeitig – in Kombination mit unserer besonderen Technologie – Wirkstoffe gegen fettendes Haar und Schuppenbildung, für einen gesunden Haarboden und für glänzendes, fülliges Haar.

[...]

www.bioemsan.com

[...]

Pinus cembra - Austria strengthening, spirit-lifting, clearing blends well with lemon, cypress, juniper

[...]

taoasis.com

[...]

Pinus cembra - Österreich wirkt stärkend, aufbauend, reinigend mischt sich gut mit Zitrone, Zypresse, Wacholder

[...]

taoasis.com

[...]

Lymphatic drainage and alpine moor mud wrap with essential oils from spruce, fir, juniper, cyprus trees etc