Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

приверженность
Lebensstil

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

I. ˈlife·style СУЩ.

lifestyle
Lebensstil м. <-(e)s, -e>

II. ˈlife·style СУЩ. modifier

lifestyle shop, magazine:

lifestyle
Lifestyle-

ˈlife·style drug СУЩ.

lifestyle drug
Lifestyle-Droge ж.
lifestyle drug
Lifestyle-Arzneimittel ср.
meretricious lifestyle
jet-setting lifestyle
debauched lifestyle
slobbish lifestyle
down-and-out lifestyle
Pennerleben ср. уничиж. жарг.
down-and-out lifestyle
Sandlerleben ср. австр. разг.
немецкий
немецкий
английский
английский
lifestyle
Lifestyle
lifestyle

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский
английский
немецкий
немецкий

lifestyle credit СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

lifestyle credit
немецкий
немецкий
английский
английский
lifestyle credit

Klett Словарь географических терминов

lifestyle group СУЩ.

lifestyle group

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

One of the appealing themes of the book is the way children use cultural bric-a-brac to form an identity.
www.independent.co.uk
It was an ideal role for her, a strange, proud, moody and capricious woman, who was nonetheless vivacious, appealing and entertaining.
en.wikipedia.org
A crispy outside and a tender slightly chewy inside make them very texturally appealing which has accounted for a large part of their long-time popularity.
en.wikipedia.org
Over the next 10 years, the government approved legislation giving teachers a process for appealing dismissals, a pension plan and the right to bargain collectively.
en.wikipedia.org
Kim said the show must go on, no matter what mentality was what he found appealing yet tough about doing musicals.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
What Willy Bogner, Sr. and his wife Maria began as a modest yet committed endeavor in 1932 evolved over the decades into a global brand with its unmistakable “B” zipper—the hallmark of a sporty lifestyle.
[...]
www.teneues.com
[...]
Was im Jahr 1932 so bescheiden wie engagiert durch Willy Bogner sen. und seine Frau Maria begann, entwickelte sich im Laufe der Jahrzehnte zur internationalen Marke mit dem charakteristischen „B“-Zipper – dem Erkennungsmerkmal für einen sportlichen Lebensstil.
[...]
[...]
Nowhere else in the world do so many diverse cultures and lifestyles meet and mingle.
[...]
www.teneues.com
[...]
Nirgendwo sonst treffen so viele unterschiedliche Kulturen und Lebensstile aufeinander.
[...]
[...]
throughout medicine, the emphasis is shifting from treatment to prevention: the gain in healthy years is a result mainly of early detection of or intervention in diseases and of a reduction in illness risk through lifestyle changes.
[...]
www.dgppn.de
[...]
Der festzustellende Gewinn an gesunden Lebensjahren geht vorwiegend auf die frühzeitige Erkennung von bzw. Intervention bei Krankheit und auf die Reduktion von Krankheitsrisiken durch veränderte Lebensstile zurück.
[...]