LIMBER - Перевод английский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английский

немецкий

I. lim·ber¹ <-er, -est [or more limber, most limber]> [ˈlɪmbəʳ, америк. -ɚ] ПРИЛ.

1. limber (supple):

limber movements: geschmeidig

2. limber (flexible):

limber body: gelenkig

limber body: biegsam

II. lim·ber¹ [ˈlɪmbəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. неперех.

to limber up: sich вин. warm machen

III. lim·ber¹ [ˈlɪmbəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. перех.

to limber sth: etw lockern

I need to limber my fingers before playing the piano: vor dem Klavierspiel muss ich zuerst Lockerungsübungen für meine Finger machen

I. lim·ber² [ˈlɪmbəʳ, америк. -ɚ] СУЩ. ВОЕН., ИСТ.

limber: Protze ж. ФРГ

limber: Protzwagen м.

II. lim·ber² [ˈlɪmbəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. перех.

to limber a gun: eine Kanone aufstellen

немецкий

английский

etw auflockern (vor Leibesübungen): to limber up sth отдел.

sich вин. auflockern (vor Leibesübungen): to limber up

Present
I	limber
you	limber
he/she/it	limbers
we	limber
you	limber
they	limber

Past
I	limbered
you	limbered
he/she/it	limbered
we	limbered
you	limbered
they	limbered

Present Perfect
I	have	limbered
you	have	limbered
he/she/it	has	limbered
we	have	limbered
you	have	limbered
they	have	limbered

Past Perfect
I	had	limbered
you	had	limbered
he/she/it	had	limbered
we	had	limbered
you	had	limbered
they	had	limbered

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

I need to limber my fingers before playing the piano: vor dem Klavierspiel muss ich zuerst Lockerungsübungen für meine Finger machen

to limber a gun: eine Kanone aufstellen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Limber is a sixteenth-century word used in the dialectical sense to refer to a cart shaft, alluding to its to and fro motion.

en.wikipedia.org

Diving, he attacked them, silencing eight, and compelling the other four to limber up and withdraw.

en.wikipedia.org

In the latter case, a 400-kg limber was used.

en.wikipedia.org

A fully loaded limber and caisson combination weighed 3,811 pounds (1728.6 kg).

en.wikipedia.org

One or two of the limbers were similarly withdrawn by hand, but the work was most severe and the distance considerable.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

50 - 70 percent of the dug out soil should be mixed with humid peat and refilled, after having the hole limbered.

[...]

www.pechs-hobbys.de

[...]

Alsdann wird ein Teil des Bodenaushubs zu 50-70 % mit feuchtem Torf vermischt und wieder eingefüllt, nachdem auch Sohle und Wände des Pflanzlochs gehörig gelockert sind.

[...]

www.pechs-hobbys.de