Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

бръмна
Magnum (Bezeichnung für die Flaschengröße 1,6 l)
английский
английский
немецкий
немецкий
mag·num [ˈmægnəm] СУЩ.
1. magnum (bottle):
magnum
2. magnum (gun):
magnum
Magnum ж.
mag·num opus <pl -es [or magna opera]> [ˌmægnəmˈəʊpəs, америк. -oʊpəs, pl ˌmægnəˈɒpərə, америк. ˈɑ:pərə] СУЩ.
magnum opus
Meisterwerk ср. <-(e)s, -e>
немецкий
немецкий
английский
английский
foramen magnum [fəˈreɪmenˌmæɡnəm] СУЩ.
foramen magnum
foramen magnum
Hirnhauptloch (Unterstützungspunkt des Schädels)
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Fixation is sometimes listed as one of the processes required for transformation of a substance, or completion of the alchemical magnum opus.
en.wikipedia.org
It occurs near the end of the magnum opus in order to increase the gains in the subsequent projection.
en.wikipedia.org
In this model, authors weave allegorical tales along the alchemical magnum opus.
en.wikipedia.org
Occasionally, they extend into the basilar part of the occipital bone nearly as far as the foramen magnum.
en.wikipedia.org
By way of comparison, magnum calibers may be loaded to nearly twice the pressure of the rounds from which they were derived.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
His magnum opus " The Messiah " is still lost.
www.berlin.de
[...]
Sein Opus Magnum „ Der Messias “ ist bis heute verschollen.
[...]
Chiari malformations are accompanied by developmental disorders with displacements of parts of the cerebellum by the foramen magnum in the vertebral canal.
www.atlantotec.com
[...]
Bei der Chiari-Malformation besteht eine Entwicklungsstörung mit Verschiebung von Kleinhirnanteilen durch das Foramen magnum in den Spinalkanal.
[...]
The concert will be recorded by RareNoise live and produced by London Records, the wine, specially selected for the event from New Vineyard, will be bottled in a limited edition of 200 Magnum, the label and the booklet will accompany the exclusive presentation of the package.
[...]
livorno.guidatoscana.it
[...]
Das Konzert wird von aufgezeichnet werden RareNoise live und produziert von London Records, dem Wein, speziell für die Veranstaltung von New Vineyard ausgewählt ist, wird in einer limitierten Auflage von 200 Magnum, das Label und Booklet wird die exklusive Präsentation des Pakets begleiten Flaschen abgefüllt werden.
[...]
[...]
68- A comprehensive overview of this remarkable photographic talent These poetic and tender images will delight art lovers everywhere A member of Magnum Photos since 1986, Steve McCurry has been recognized with a wide array of top awards.
[...]
www.teneues.com
[...]
Stern FOTOGRAFIE Portfolio No. 68- Die umfassende Werkschau eines außergewöhnlichen fotografischen Talents Diese liebevollen, poetischen Aufnahmen werden jeden Kunstliebhaber begeistern Steve McCurry, seit 1986 Mitglied der Fotoagentur Magnum, hat in seiner Karriere viele hochkarätige Preise gewonnen.
[...]
[...]
Unilever uses vanilla as an ingredient in its leading ice cream brands, such as Magnum, Breyers and Carte D’Or.
www.giz.de
[...]
Unilever verwendet große Mengen des Erzeugnisses in seinen führenden Eiscrememarken wie Magnum, Breyers und Carte D'Or.