английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Fungal organisms difficult to recognize at this low magnification.
en.wikipedia.org A magnification of factor 10, for example, produces an image as if one were 10 times closer to the object.
en.wikipedia.org He later made improved versions with up to about 30x magnification.
en.wikipedia.org The magnification is a ratio of the physical area of the detector array divided by the area of the sample field of view.
en.wikipedia.org Large print terminals with special magnification and reading software are also available.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.meinzahn.at You only may treat what you can see – this wisdom applies very much to the root canal treatment where you, without a visual aid and optical magnification, have to work in the dark.
[...][...]
Man kann nur behandeln, was man sieht – diese Weisheit ist sehr treffend für die Wurzelkanalbehandlung, bei der man ohne Sehhilfe und optische Vergrößerung im Dunkeln arbeiten muss.
[...][...]
de.leica-camera.com _ 8× or 15× magnification _ Particularly high light-gathering power _ Compact size and uncompromising optical performance _ Highest magnification factor of all binoculars with integrated rangefinders currently available on the market
[...][...]
_ Vergrößerung 8x / 15x _ besonders lichtstark _ kompakt und kompromisslos in der optischen Leistung _ höchste Vergrößerung unter unter allen im Markt verfügbaren Ferngläsern mit Entfernungsmesser
[...][...]
at.swarovskioptik.com You can use the CL Companion 8x30 binoculars with their 372 ft / 124 m field of view to gain a good overview during observation, and their 8x magnification offers you a very smooth image for comfortable viewing.
[...][...]
Das CL Companion 8x30 ermöglicht mit 124 m Sehfeld einen guten Überblick und bietet aufgrund seiner 8fachen Vergrößerung ein sehr ruhiges Bild für komfortables Beobachten.
[...][...]
at.swarovskioptik.com You can use the CL Companion 8x30 binoculars with their 372 ft / 124 m field of view to gain a good overview during observation, and their 8x magnification offers you a very smooth, judder-free image for comfortable viewing.
[...][...]
Das CL Companion 8x30 ermöglicht mit 124 m Sehfeld einen guten Überblick und bietet aufgrund seiner 8fachen Vergrößerung ein sehr ruhiges und zitterfreies Bild für komfortables Beobachten.
[...][...]
at.swarovskioptik.com You can use the CL Companion Africa 8x30 binoculars with their 372 ft / 124 m field of view to gain a good overview during observation, and their 8x magnification offers you a very smooth image for comfortable viewing.
[...][...]
Das CL Companion Africa 8x30 ermöglicht mit 124 m Sehfeld einen guten Überblick und bietet aufgrund seiner 8fachen Vergrößerung ein sehr ruhiges Bild für komfortables Beobachten.
[...]