MATHEMATICS - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

math·emat·ics [mæθəˈmætɪks, америк. -θəˈmæt̬-] СУЩ. + ед. гл.

mathematics: Mathematik ж. <->

mathematics of finance: Finanzmathematik ж.

Запись в OpenDict

department of applied mathematics СУЩ.

department of applied mathematics: Abteilung für angewandte Mathematik ж.

department of applied mathematics УНИВЕР.: Institut für angewandte Mathematik ср.

applied linguistics/mathematics: angewandte Linguistik/Mathematik

немецкий

английский

Mathematikbuch: book on mathematics

Mathematikbuch: mathematics [or разг. maths] book

Mathebuch: book on mathematics

Mathebuch: mathematics book

Mathematikprüfung: mathematics exam[ination]

Mathematikstunde: mathematics lesson

eine mathematische Aufgabe: a mathematics [or разг. maths] exercise

Matheprüfung: mathematics exam[ination]

Mathestunde: mathematics lesson

английский

немецкий

mathematics of finance СУЩ. КОНТРОЛ.

mathematics of finance: Finanzmathematik ж.

немецкий

английский

Finanzmathematik: mathematics of finance

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

advanced mathematics: höhere Mathematik

to improve in French/mathematics: sich вин. in Französisch/in Mathematik verbessern

mathematics of finance: Finanzmathematik ж.

applied linguistics/mathematics: angewandte Linguistik/Mathematik

professor of history/mathematics: Professor(in) м. (ж.) für Geschichte/Mathematik <-s, -so̱·ren>

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It restored or created the rockery, and improved the swan pond.

en.wikipedia.org

In his first season, the team went 621, and improved to 1315 during the next season.

en.wikipedia.org

The programs use sport to help children learn lifelong skills as an incentive for the children to improve their scholarship.

en.wikipedia.org

It's a singing talent search so it's close to my heart and it will also improve my personality.

en.wikipedia.org

However, there is evidence that task-specific training can improve performance of simpler tasks.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Charles Babbage, the son of a banker born in 1791 in Walworth, England, studied mathematics at Cambridge University from 1810 to 1814.

[...]

www.hnf.de

[...]

Der 1791 in Walworth (England) als Sohn eines Bankiers geborene Charles Babbage studierte von 1810 bis 1814 in Cambridge Mathematik.

[...]

www.hnf.de

[...]

The extra lessons are not only about mathematics and French, but about HIV prevention and health.

[...]

www.giz.de

[...]

Beim Förderunterricht geht es nicht nur um Mathematik und Französisch, sondern auch um HIV-Prävention und Gesundheit.

[...]

www.giz.de

[...]

Scientists from the natural sciences ( chemistry, physics, biology, mathematics ), engineering ( electrical engineering, mechanical engineering, computer science ) and medicine work on interdisciplinary solutions to problems in the fields of biomechanics, biomaterials, sensor technology, imaging and analysis, and drug delivery.

[...]

www.forschungsbericht.uni-due.de

[...]

Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus Naturwissenschaften ( Chemie, Physik, Biologie, Mathematik ), Ingenieurwissenschaften ( Elektrotechnik, Maschinenbau, Informatik ) und Medizin arbeiten an interdisziplinären Lösungskonzepten für Fragestellungen in den Bereichen Biomechanik, Biomaterialien, Sensorik, Bildgebung und -analyse sowie Wirkstofffreisetzung.

[...]

www.forschungsbericht.uni-due.de

[...]

In the 1920s, he studied chemistry in Berlin and Zurich while studying for a Doctorate in mathematics in Budapest.

[...]

www.hnf.de

[...]

In den 1920er Jahren studierte er Chemie in Berlin und Zürich, zugleich war er Doktorand für Mathematik in Budapest.

[...]

www.hnf.de

[...]

How do children learn mathematics, and what does this mean in practice?