английский
немецкий
I. mot·ley [ˈmɒtli, америк. ˈmɑ:t-] ПРИЛ. определит.
1. motley (of different colours):
2. motley also уничиж. (heterogeneous):
II. mot·ley [ˈmɒtli, америк. ˈmɑ:t-] СУЩ.
1. motley no pl ИСТ. (garment):
- motley
-
- motley assortment
-
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Interior details include an escalator, dressing rooms, and a wide assortment of merchandise.
en.wikipedia.org Over subsequent years various non-major networks picked up an assortment of games.
en.wikipedia.org Different regions in the country serve different drinks made with an eclectic assortment of ingredients including local spices, flavors and herbs.
en.wikipedia.org A retailer of such store carries variety of categories and has broad assortment at average price.
en.wikipedia.org Each member of the royal court had an assortment of different formal gowns they would wear at a particular ceremony, or for a particular occasion.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
chemnitzer.linux-tage.de „We” – this is a motley crew of students and alumnis of various faculties, members of IN-Chemnitz e.V. and the CLUG, employees of the data processing centre and the Faculty for Computer Science of TU Chemnitz as well as enthusiastic Hobby Linux users.
[...][...]
„Wir” – das ist ein bunt gewürfelter Haufen aus Studenten und Absolventen verschiedener Fakultäten, Mitgliedern des IN-Chemnitz e.V. und der CLUG, Mitarbeitern des Rechenzentrums und der Fakultät für Informatik der TU Chemnitz sowie begeisterten „Hobby-Linuxern”.
[...][...]
zoe-delay.de Now, so be it, the owner and manager of Dream Boys is Bary Bacco and probably had the pleasure to have a motley crew, which is also not quite naturally, as it is.
[...][...]
Nun, sei es drum, der Besitzer und Manager dieser Dreamboys ist Bary Bacco und der hatte wohl lust auf noch eine bunte Truppe, die ebenso nicht ganz natürlich so ist, wie sie ist.
[...][...]
de.line6.com “We are infamous for our motley program, so we need a system capable of handling rock, folk, funk, rap, classical music… even DJ performances.”
[...][...]
“Unser Programm ist ziemlich bunt, also benötigen wir eine Anlage, die sich gleichermaßen für Rock, Folk, Funk, Rap, Klassik… und sogar DJ-Performances eignet.”
[...][...]
www.fashionweek-berlin.mercedes-benz.de From Herbert Knaup to Ellen von Unwerth and Alexandra Neldel, a motley audience came together – one of the very reasons this event is so popular.
[...][...]
Von Herbert Knaup über Ellen von Unwerth bis hin zu Alexandra Neldel fand sich ein buntes Publikum ein, das nicht zuletzt für die Beliebtheit dieses Events sorgt.
[...]