OVERLOOK - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

I. over·look СУЩ. [америк. ˈoʊvɚlʊk] америк.

overlook

Aussichtspunkt м. <-(e)s, -e>

II. over·look ГЛ. перех. [ˌəʊvəˈlʊk, америк. ˌoʊvɚˈ-]

1. overlook (look out onto):

to overlook sth

etw überblicken

a room overlooking the sea

ein Zimmer mit Blick auf das Meer

2. overlook (not notice):

to overlook sb/sth

jdn/etw übersehen [o. nicht bemerken]

to overlook sb/sth (ignore)

jdn/etw übergehen [o. ignorieren]

to overlook sb/sth (forget)

jdn/etw vergessen

3. overlook (disregard):

to overlook sth

über etw вин. hinwegsehen

немецкий

английский

etw überlesen

to overlook [or miss] sth

über etw вин. wegsehen

to overlook sth

etw unbeachtet lassen

to overlook sth

darüber hinwegsehen, dass jd etw [nicht] tut

to overlook sb's [not] doing sth офиц.

etw übersehen

to overlook [or miss] sth

Present

I	overlook
you	overlook
he/she/it	overlooks
we	overlook
you	overlook
they	overlook

Past

I	overlooked
you	overlooked
he/she/it	overlooked
we	overlooked
you	overlooked
they	overlooked

Present Perfect

I	have	overlooked
you	have	overlooked
he/she/it	has	overlooked
we	have	overlooked
you	have	overlooked
they	have	overlooked

Past Perfect

I	had	overlooked
you	had	overlooked
he/she/it	had	overlooked
we	had	overlooked
you	had	overlooked
they	had	overlooked

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Houses overlook the bay and some line the water's edge together with boatsheds.

en.wikipedia.org

The main acropolis was built on the highest point and overlooks the town, being 212 m from sea level.

en.wikipedia.org

The park has great camping with sites overlooking the water, picnic tables and pit toilets.

en.wikipedia.org

This meant that the game was taken seriously by players who overlooked the in-game jokes and parodies.

en.wikipedia.org

He was, however, overlooked by most college recruiters.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

If you don t like hiking, the overlooks along the street offer some of the best views on Kaua i, and you don t have to walk for more than five minutes.

www.travelnotes.de

Wenn Du nicht gerne wanderst, bieten Dir die Aussichtspunkte an der Straße einige der besten Blicke auf die Landschaften von Kaua ' i.

www.travelnotes.de

If you don't like hiking, the overlooks along the street offer some of the best views on Kaua'i, and you don't have to walk for more than five minutes.

www.travelnotes.de

Wenn Du nicht gerne wanderst, bieten Dir die Aussichtspunkte an der Straße einige der besten Blicke auf die Landschaften von Kaua'i.

www.travelnotes.de