английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
How would people cope with having no obligations and endless pitiless free will?
onthewight.com All the while offering a pitiless portrait of it.
www.slate.com Urbanites, he says, tend to imagine wildlife as an extrapolation of the pets on their couch whereas nature is a merciless, pitiless cauldron.
www.theecologist.org But what nagging personality deficiencies is the new and pitiless programme of cultural instruction intended to address?
www.telegraph.co.uk It quickly became apparent that the war in the east would be pitiless and total.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.assos.de WHEN it comes to surging crowds and pitiless sun, midtown Manhattan has nothing on Ephesus or Pergamon during summer tourist season.
[...][...]
Was wogende Menschenmassen und erbarmungslose Sonne betrifft, so ist das Zentrum Manhattans im August nichts gegen Ephesus oder Pergamon während der touristischen Sommersaison.
[...][...]
galerie-stock.net Vitality and death lay very close together in the artistic concept – reality underpinned it with pitiless force.
[...][...]
Vitalität und Tod lagen im künstlerischen Konzept nah beieinander – die Realität untermauerte es mit unbarmherziger Wucht.
[...]