Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
мочевая
Höflichkeit
английский
английский
немецкий
немецкий
po·lite·ness [pəˈlaɪtnəs] СУЩ. no pl
politeness
Höflichkeit ж. <-, -en>
that's just his customary politeness
das ist [doch] nur seine übliche höfliche Art
studied politeness
gewollte Höflichkeit
немецкий
немецкий
английский
английский
anstandshalber
out of politeness
Artigkeit
politeness no мн.
betonte Höflichkeit
studied politeness
durch seine Höflichkeit sammelte er [reichlich] Pluspunkte
his politeness earned him [quite a few] brownie-points
Höflichkeit
politeness no мн., no арт.
mit aller Höflichkeit
with the utmost politeness
eine Geste der Höflichkeit
a mark of politeness
Höflichkeit ist für dich wohl ein Fremdwort!
politeness isn't part of your vocabulary!
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to make sth of sth she makes a lot of politeness
sie legt viel Wert auf Höflichkeit
that's just his customary politeness
das ist [doch] nur seine übliche höfliche Art
studied politeness
gewollte Höflichkeit
a mask of politeness
eine vordergründige Höflichkeit
the constraint of politeness
das Gebot der Höflichkeit
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It works by recording new constraints whenever an inconsistency is found.
en.wikipedia.org
On the site there were severe design constraints.
en.wikipedia.org
Thus, their ideal has been induced due to constraints.
en.wikipedia.org
However, its route has been changed many times within the constraints of the 1923 law.
en.wikipedia.org
Also, the exchange fluxes along with the enzymes can have constraints ranging from a negative to positive value (ex: -10 to 10).
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
One focus will be communication in everyday situations in Germany (salutation, politeness, value system).
[...]
www.uni-erlangen.de
[...]
Ein Schwerpunkt wird die Kommunikation im deutschen Alltag sein (Begrüßung, Höflichkeit, Wertesystem).
[...]
www.uni-erlangen.de
[...]
Behind this is the warning of empty n, exaggerated politeness s, which are sometimes used for profit or similar advantage s sake either from the dreamer himself or by a person of his surroundings.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Dahinter steht die Warnung vor leeren, übertriebenen Höflichkeiten, die manchmal auch aus Gewinnsucht oder um ähnlicher Vorteile willen entweder vom Träumer selbst oder von einem Menschen seiner Umgebung angewendet werden.
[...]
de.mimi.hu
[...]
A cross between the words " net " and " etiquette " - virtual politeness or voluntary consideration for others when utilizing the many functions o …
www.dussmann-office.com
[...]
Eine Wortkreuzung aus Net und Etiquette - virtuelle Höflichkeit oder freiwillige Rücksichtnahme bei der Verwendung der vielen Möglichkeiten de …
www.dussmann-office.com
[...]
Modal particles are a way of giving linguistic expression to politeness Photo:
[...]
www.goethe.de
[...]
Abtönungspartikeln sind eine Möglichkeit, Höflichkeit sprachlich auszudrücken. Foto:
[...]
www.goethe.de
[...]
Nobody pushes or shoves, and politeness is a welcome old-fashioned virtue of the ‘Capitalinos’, along with their unshakeable pride.
www.jnc-net.de
[...]
Höflichkeit ist eine angenehm altmodische Tugend der ‚Capitalinos‘, ihr unerschütterlicher Stolz eine weitere.
www.jnc-net.de

Поиск в словаре

Искать перевод "politeness" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
испанский
английский
словенский