в словаре PONS
английский
немецкий
pre·de·ces·sor [ˈpri:dɪˌsesəʳ, америк. ˈpredəsesɚ] СУЩ.
- predecessor
-
predecessor СУЩ.
- predecessor building
- Vorgängerbau м.
- predecessor company
-
- predecessor company
-
- predecessor model
- Vorgängermodell ср.
- predecessor organization
-
- predecessor product
- Vorgängerprodukt ср.
- predecessor settlement
-
- predecessor state
-
- predecessor system
- Vorgängersystem ср.
немецкий
английский
-
- pre-predecessor
- jds Vorgänger
- sb's predecessor
- Rechtsvorgänger(in)
-
- Rechtsvorgänger(in)
- legal predecessor
-
- predecessor product
-
- predecessor building
-
- predecessor organisation
-
- predecessor system
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
predecessor institution СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.
- predecessor institution
-
- predecessor institution
-
немецкий
английский
-
- predecessor institution
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Although failing to match the success of its predecessor, it was still a hit.
en.wikipedia.org In time series visualization, there exists a natural predecessor and successor; therefore in this special case, there exists a preferred arrangement.
en.wikipedia.org The film took 66 and 94 days of release, respectively, to out-gross its two predecessors.
en.wikipedia.org Similar to its predecessor, two revisions were later released.
en.wikipedia.org The predecessor of the school was founded in 1933.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.atlantotec.com The AtlantoVib 2010 includes several exclusive innovations that put their predecessors and the devices used in other corrective methods in the shade.
[...][...]
AtlantoVib 2010 umfasst mehrere exklusive Neuigkeiten, die einen Schatten auf die Vorgänger und auf die Geräte werfen, die bei anderen Korrekturmethoden verwendet werden.
[...][...]
www.giz.de The current project builds on the experience and potentials of its predecessor.
[...][...]
Das aktuelle Vorhaben knüpft an die Erfahrungen und Potenziale seines Vorgängers an.
[...][...]
www.marxists.de the standards of rational justification themselves emerge from and are part of a history in which they are vindicated by the way in which they transcend the limitations of and provide remedies for the defects of their predecessors within the history of that same tradition ( 1988:
[...][...]
die Standarden der rationellen Rechtfertigung selbst aus einer Geschichte entstehen und Teil dieser sind, in der sie von der Weise gerechtfertigt werden, wie sie die Beschränkungen ihrer Vorgänger überschreiten und Mittel gegen ihre Fehler innerhalb dieser Tradition liefern.
[...][...]
on1.zkm.de Furthermore, the films presented here, the discussions, the coverage, the photographs and texts especially highlight the way in which poets make reference to their predecessors and contemporaries, in particular, to the Asiatic and European:
[...][...]
Die hier präsentierten Filme, die Gespräche, die Reportagen, die Fotografien und Texte stellen im Übrigen besonders heraus, wie sich die Dichter auf ihre Vorgänger und Zeitgenossen, besonders auf die asiatischen und europäischen, beziehen:
[...][...]
statlab.uni-heidelberg.de The data types defined as extension inherit all entries of their predecessors, and can extend these by new specific fields. FrameDesc * = RECORD ( Display.FrameDesc ) text *:
[...][...]
Die als Erweiterung deklarierten Datentypen erben alle Einträge von ihren Vorgängern, und können diese um eigene Felder ergänzen. FrameDesc * = RECORD ( Display.FrameDesc ) text *:
[...]