Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Unermessliche
Gebeine
английский
английский
немецкий
немецкий
rel·ic [ˈrelɪk] СУЩ.
1. relic (object):
Relikt ср. <-(e)s, -e>
Überbleibsel ср. <-s, ->
Iron Age relics
2. relic:
relic уничиж. (survival from past)
Relikt ср. <-(e)s, -e>
relic шутл. (sth old-fashioned)
altmodisches Ding шутл.
relic шутл. (sth old-fashioned)
Ding ср. von anno dazumal шутл.
3. relic (saintly remains etc.):
Reliquie[n] ж.[pl]
немецкий
немецкий
английский
английский
Gebeine eines Heiligen
relics мн.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
There were some antiques and cultural relics scattered around and a loft upstairs where rugs and sewn handicrafts were for sale.
en.wikipedia.org
An operation began in 2004 to help uncover relics relating to the occupation of this site, producing figurines and other clay objects.
en.wikipedia.org
In 1961, it was listed as a national key cultural relic.
en.wikipedia.org
Sometimes relics were stored in company workshops and offices and some were destroyed as circumstances changed.
en.wikipedia.org
His relics were carried on campaigns against heretics in the 1160s.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Once a simple tool to test lighting, angles, and moods, this format is now a relic of photography’s analog age — with its own unique qualities.
[...]
www.teneues.com
[...]
Ursprünglich ein einfaches Hilfsmittel, um Beleuchtung, Perspektiven und Stimmungen zu testen, sind Polaroids heute Relikte des analogen Fotografiezeitalters – mit besonderen, einzigartigen Eigenschaften:
[...]
[...]
The cold debris disks are admittedly a relic of its former planet factory, but the growth to the size of planets stopped early on - even before bodies the size of asteroids or even dwarf planets could develop.
[...]
www.uni-jena.de
[...]
Die kalten Trümmerscheiben sind zwar auch ein Relikt einer einstigen Planetenfabrik, aber das Wachstum zu Planeten hat frühzeitig gestoppt - noch bevor Körper in der Größe von Asteroiden oder gar Zwergplaneten entstehen konnten.
[...]
[...]
The objective of showing visitors the totalitarian geometry without taking away historical distance and the opportunity to draw their own conclusions has been implemented in structural terms with a “protective mantle” covering the relics from the former crematorium.
[...]
www.goethe.de
[...]
Das Ziel, die totalitäre Lagergeometrie zu zeigen, ohne den Besuchern die historische Distanz und die Möglichkeit zu eigenen Deutungen zu nehmen, wird mit einer „Schutzhülle“ über den Relikten des ehemaligen Krematoriums baulich umgesetzt.
[...]
[...]
In our modern digital age, the polaroid is already becoming a relic of the past.
www.teneues.com
[...]
In unserem modernen digitalen Zeitalter ist das Polaroid bereits zu einem Relikt aus früheren…
[...]
Today, only a few relics are left to remind us of one of Saarland's most important industrial sites.
www.voelklinger-huette.org
[...]
Heute erinnern nur noch wenige Relikte an eine der wichtigsten Industriestätten im Saarland.

Искать перевод "relics" в других языках