Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ransack
etwas durchwühlen
английский
английский
немецкий
немецкий

ran·sack [ˈrænsæk] ГЛ. перех.

1. ransack (search):

to ransack sth cupboard

2. ransack (plunder):

to ransack sth
to ransack sth (rob)
to ransack sth also перенос. шутл.
über etw вин. herfallen разг.
to ransack sth also перенос. шутл.
etw plündern перенос.
немецкий
немецкий
английский
английский
to ransack a house
Present
Iransack
youransack
he/she/itransacks
weransack
youransack
theyransack
Past
Iransacked
youransacked
he/she/itransacked
weransacked
youransacked
theyransacked
Present Perfect
Ihaveransacked
youhaveransacked
he/she/ithasransacked
wehaveransacked
youhaveransacked
theyhaveransacked
Past Perfect
Ihadransacked
youhadransacked
he/she/ithadransacked
wehadransacked
youhadransacked
theyhadransacked

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

On his return the depositors stormed the bank, ransacked it looking for their money and finding none, burnt the bank down.
en.wikipedia.org
She ransacks her parents house for drugs, and takes them all.
en.wikipedia.org
The next day, several kids in hoodies break into his apartment and ransack the place, apparently looking for his daughter.
en.wikipedia.org
When the coast was clear they returned, only to find the house ransacked and much of the furniture burnt as fuel.
en.wikipedia.org
They ransacked his supply chains and reduced his forces to starvation.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
I could say “no, this looks more like the inside of Ransacked” but the disc would have to still be there.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Ich könnte nun sagen “nein, das sieht innen immer wie durchwühlt aus” aber die Scheibe hätte schon noch da sein sollen.
[...]
[...]
Some asshole has taken the side window and ransacked my car.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Irgendein Arschloch hat die Seitenscheibe eingeschlagen und mein Auto durchwühlt.
[...]